他的客户大多是韩国人。
查阅他的客户名单是一项繁重的工作。
克里弗德惟一的规定是他的客户必须听从自己的建议。
Clifford's only stipulation is that his clients obey his advice.
他的客户中包括复仇者联盟的莫妮卡·兰博。
霍恩格伦说,法官的裁决使他的客户感到沮丧。
从伯克利到阿拉斯加以及梵蒂冈,他的客户无所不在。
The customers are everywhere from Berkeley to Alaska and the Vatican.
其中一位论文写手说,他的客户已经进入了顶级院校了。
One of those essay writers says his clients have gotten into top programs.
他的客户包括诺基亚、美国国会图书馆和英国广播公司。
His clients have included Nokia, the Library of Congress and the BBC.
他建议他的客户,即被告律师,不要选她作为陪审员。
He recommended that his clients, who were representing the defendants, not select her.
有时候他的客户要做交易,他会走到期权交易组来,谈好价格。
When one of his customers had business to do, he walked over to the option desk to set the price.
如果你喜欢他的客户职位,可以进入它的网站来订阅。
If you like his guest post please check out his website and consider subscribing to his RSS feed.
有时我们很难判断这是高盛公司的交易还是他的客户的交易。
At times it was hard to tell whether it was Goldman's deal or that of its clients.
因为他的客户想要的不仅仅是好看的封皮:他们希望能读到书。
For this client was after more than pretty bindings: he wanted the option of being able to read his books.
同时,测试也会帮助设计师确定两个设计那个更适合他的客户。
But it can also be helpful to designers who are unsure which of two options will work best for their client.
该人从他的客户处、收到委托寄售的橡胶20多箱,木薯粉30袋。
He mentions his having obtained from one of his friends, the confignment of twenty more chests of Rubber, and thirth bags of Tapioca.
他会尽他所能的让他的客户在追求身心健康的同时用到所有有用的资源。
He will make every effort to get him to use his valuable resources in its pursuit of wellness.
他的客户已经开始在寻找可以和他竞争的对手,以提高他们的杀价筹码。
His customers have started to look for rival suppliers in order to increase their bargaining power.
他估计他的客户中有三分之一是投资者但指出最近的交易中投资者占了大多数。
He estimates that about a third of his clients are investors but notes that recent transactions have seen them in the majority.
根据白宫工作人员的说法,他的客户可以分为两个阵营——热情派和不情不愿派。
His clients can be divided into two camps - the enthusiastic and the grudging, White House staff members say.
我通过一系列实践所得出的步骤和信用顾问建议他的客户所采用的步骤基本一致。
What I came up with is a set of practices with close parallels to the steps that credit counselors advise their customers to adopt.
他的客户缩减了一半的订单,每批次都减少,并希望他们采购的产品是根据他们的需求量身定做。
His customers had cut their orders in half, were asking for smaller lots, and wanted the products they were buying to be tailored to their specific needs.
有了这样的低开销,他的客户平均支出小于1200 美金,而传统葬礼几乎需要10000美金。
With such low overhead, his customer's average bill is less than $1, 200, compared with nearly $10, 000 for a traditional funeral.
周坚持说他的客户在找他之前就有了美国签证,他们凡事都自己出钱,绝不会成为美国纳税人的负担。
Zhou insists his clients obtain U. S. visas themselves before they even approach him. He says they are paying for everything themselves, and not being a burden on U. S. taxpayers.
广告集团WPP的首席执行官,马丁·索瑞尔爵士表示他的客户对于微软收购雅虎的失败感到很失望。
Sir Martin Sorrell, the chief executive of advertising group WPP, said his clients would be disappointed that Microsoft had abandoned its bid for Yahoo.
遭雷诺(Renault)解雇的三名高管之一的律师宣称对于工业间谍案,他的客户将诉诸法律手段。
A lawyer for one of the three executives sacked by Renault in an alleged case of industrial espionage said his client would challenge his dismissal through a tribunal.
他的客户现在已经山穷水尽,由于无法从他们身上收到账款,杨说,他的工厂已经停发了两个月的薪水了。
Unable to collect from customers who themselves have no money, Yang said he stopped paying salaries two months ago.
他说他的客户不需要购买安装自己的制冷机组,使用威立雅的区域降温系统,他们节省约百分之10的冷却成本。
He says his customers don't need to buy their own refrigeration units, so they save about 10 percent on cooling costs by using Veolia's district setup.
Google在北美的广告负责人,告诫他的客户们“要有资产管理的理念”,并说看到他们的产品使他感到震惊。
Tim Armstrong, Google's advertising boss in North America, preaches to his clients a “notion of asset management” for their products that “shocks” them.
Google在北美的广告负责人,告诫他的客户们“要有资产管理的理念”,并说看到他们的产品使他感到震惊。
Tim Armstrong, Google's advertising boss in North America, preaches to his clients a “notion of asset management” for their products that “shocks” them.
应用推荐