自从2007年之后，刘翔还没有参加过世锦赛的比赛，当他抵达体育场时，受到其它国家的运动员和教练员的热烈欢迎。
Liu, has not competed in a world championships since 2007... and was greeted warmly by athletes and coaches from other countries as he arrived at the stadium.
德莱昂有一个名叫罗伯托·阿基拉(RobertoAguilar)的教练，他在底特律市墨西敦社区里经营着一家名为“西北拳击体育馆”的拳击馆，有一些外国籍的会员在这里打比赛。
At the Southwest Boxing Gym, run by one of De Leon's coaches, Roberto Aguilar, in the Detroit neighborhood called Mexicantown, members of several nationalities compete.
他是历史上最伟大的球员之一，坚实的教练，也无疑是所有体育运动中最伟大的总经理。
He was one of the greatest players of all time, a solid coach, and arguably the greatest General Manager in all of sports.
创造性地找到了一个填补小学体育教师空缺的办法：他让他女儿高中的越野教练来临时接任。
Haley, found a creative way to fill a vacancy for an elementary school physical education teacher: He had his daughter's high school cross-country coach fill in temporarily.
加拉斯警告切尔西(天空体育)加拉斯提醒切尔西教练穆利尼奥，他不能长时间的容忍左后卫的位置。
Gallas in Blues Warning (Sky Sports) William Gallas has warned Chelsea boss Jose Mourinho that he will not tolerate playing at left back in the long term.
皇马的体育总监齐达内被报道他有兴趣在将来出任法国国家队教练。
Real Madrid sporting director Zinedine Zidane has revealed that he would be interested in taking the position as France national team coach in the future.
“我真的真的很荣幸担任过利物浦的主教练，未来我还想回到这个岗位，”在一份体育杂志的访谈里被问到是否愿意回归俱乐部时他说。
"I was really proud to be the Liverpool football club manager, so I would like that in the future, " he is quoted as saying in Sport magazine when questioned over a return to the club.
当刘翔与他的教练从国家体育总局得知这个消息后都非常感动。
Liu and his coach were greatly moved when they learnt the content of the telegraph from the top officials of the General Administration of Sport.
米兰—接受《米兰体育报》采访时，斯科拉里谈到了他得到的影响，他说：“我从很多教练那里学到了不少，影响我最多的是米兰的安切洛蒂。”
Milan - in la Gazzetta dello Sport, Luiz Felipe Scolari has spoken about his influences and said: 'I follow the work of a lot of coaches of which I am inspired most by Carlo Ancelotti of Milan.
米兰—接受《米兰体育报》采访时，斯科拉里谈到了他得到的影响，他说：“我从很多教练那里学到了不少，影响我最多的是米兰的安切洛蒂。”
Milan - in la Gazzetta dello Sport, Luiz Felipe Scolari has spoken about his influences and said: 'I follow the work of a lot of coaches of which I am inspired most by Carlo Ancelotti of Milan.
应用推荐