他热情地赞扬了两位领导人的政治家风范。
他热情地抓住我的手握了起来。
他热情地在我背上拍了一下。
他热情地握着他俩的爪子，从不等鼹鼠莫尔来介绍。
He shook the paws of both of them warmly, never waiting for an introduction to the Mole.
是的，他个性鲜明，我沉醉于他热情的追求之中。
Yup, he was a handful, and I reveled in his passionate pursuits.
作为一名公务员，他热情骄傲，又相当多愁善感。
An intense, proud, rather melancholy man, he worked as a civil servant.
她那惊人的天真无邪令他惶恐，把他热情的话语都冻结在嘴唇上，使他不能不相信自己配不上她。
Her prodigious innocence appalled him, freezing on his lips all ardors of speech, and convincing him, in spite of himself, of his own unworthiness.
他帅气，聪明，主动，比她大八岁，是一个成功的律师，他热情的追逐事业，不仅赢得官司更为自己挣得名声。
He was handsome, intelligent and driven, a successful lawyer eight years older than she, and he pursued his job with passion, not only winning cases but also making a name for himself.
过了一会儿，对于他热情的建议，我突然连一个字也听不进去了，因为我又看到了那个女孩，她站在房间的另一端。
After a while I suddenly stopped paying attention to his earnest entreaty because I saw the girl again, standing at the other end of the room.
他的热情丝毫没有减退。
她对他的热情没有得到回应。
他开始热情奔放起来。
他是个热情的滑雪爱好者。
他的改革热情是无穷尽的。
似乎没有什么能减弱他持久的热情。
他是个热情、大方又热心肠的人。
他由于为人热情、思想开明受到了赞扬。
他对她既热情又温柔。
第二次世界大战激发了他的政治热情。
珍尼特·马格努森毫无热情地看着他走近。
任何挫折都不能减弱他对这个项目的热情。
None of the setbacks could dampen his enthusiasm for the project.
他是我所见过的最不热情的人之一。
随着年龄的增长，他已对摇滚乐失去了热情。
他的微笑热情而友好。
困难没有熄灭他的学习热情，他会尽力实现自己的梦想。
Difficulties did not damp down his enthusiasm for study, and he would try his best to realize his dream.
他有生活的热情和机敏的头脑。
他对生命有着极大的热情。
他以其特有的热情讲话。
他的手被热情地、紧紧地握住了。
他的手被热情地、紧紧地握住了。
应用推荐