他的名字叫吉米,他来自英格兰。
他来自英格兰,他是英国人。
他来自英格兰,他有一对大眼睛,它们很圆很可爱。
He comes from England. He has big eyes, they are round and cute.
吉姆是我的同班同学。他住在中国,可是他来自英格兰。
Jim is my classmate. He lives in China, but he's from England.
对牙齿的分析说明他来自英格兰西南部,这与历史学家最近的观点不同,他们认为当时的船员可能是强征入伍的囚犯或者地中海雇佣军。
The teeth revealed that he came from south-west England - unlike, historians have recently suggested, crew who may have been press-ganged prisoners of war or Mediterranean mercenaries.
这位弓箭手好像是来自英格兰的,并且是他养家糊口的。
Archer-the archer, it seems, came to England and raised a family.
他生活在英格兰,但他独特的足骨表明他与弓箭手有关系。这位弓箭手好像是来自英格兰的,并且是他养家糊口的。
This fellow grew up in England, but an unusual foot bone shows he's related to the archer-the archer, it seems, came to England and raised a family.
他说,如果某位客人来自中东,他可能会预订希尔登(Hildon)矿泉水,这种牌子的矿泉水是在英格兰南部灌装的,很受该地区客人的欢迎。
If a guest is from the Middle East, he may preorder Hildon water, a brand bottled in southern England and popular among guests from the region, he says.
最棒的记忆来自1970年世界杯的一次震惊世界的扑救。戈登·班克斯以他突出的应变能力以及完美的跑位意识而被广泛认作是英格兰最伟大的守门员。
Best remembered for a wonder save in the 1970 World Cup, Gordon Banks is widely regarded as England's greatest goalkeeper for his outstanding reflexes and flawless positional sense.
对于这名博尔顿狂热者与他的威尔士妻子生的儿子来说,来自英格兰的召唤变得近在咫尺。
An England call-up for the son of a Bolton fanatic and a Welsh mother became inevitable.
他声称,这些信件来自英格兰。
历史学家不能确定他的父亲是谁,有一个传说,说的是,他的父亲也许是来自英格兰的贫穷的商人――詹姆士。汉密尔顿。
Historians are not sure who his father was. One story says he may have been James Hamilton, a poor businessman from Scotland.
我与朋友马克一起来到北京。马克是个来自英格兰的鬅客乐迷。因为他的打扮,每个人对向他侧目(穿洞、纹身)。
I went to Beijing with my friend Mark. Mark is a punk (3) from England. Everyone looked at him because of his appearance (piercing and tattoos).
明显不是,他的变化来自于英格兰人骨子里的“绅士”作风。
Not be apparently, his change comes from the style of " gent " at southron in one's heart.
他不想回到英格兰,可能让他甚至都没有看一眼来自利物浦的传真。
As well as not taking the England job, it is one of the reason that he hasn't even read the fax from Liverpool.
这位英格兰中场已经强烈涉及到去MU的转会,并且声称昨天反复考虑了一份来自MU为他提供的提议。
The England midfielder has been strongly linked with a move to United, and claimed yesterday to be mulling over an offer from the Reds for his services.
原来他是我的新同学,他叫吉米,来自英格兰。
He is my new classmate. His name is Jimmy and he is from England.
穆里尼奥对这场广受非议的比赛格外珍视,不单来自对他18个月前第一次在英格兰的胜利的怀念。
It is more than nostalgia for the first trophy he won in England 18 months ago, that causes Mourinho to value this much-maligned competition.
刘易斯来自英格兰西南地区Dorset县。他说自己计划在这个周末休息,随后将去为年轻人组织”小规模远征“和进行关于气候变化的演讲。
Lewis, from Dorset in south-west England, said he planned to rest this weekend before embarking on a career organising "mini-expeditions" for young people and giving talks about climate change.
在“谁偷了我的矛”一文当中,许多趣事都来自于他对自己在英格兰曼彻斯特受到的犹太式教育的回忆。
Many of the laughs in "Who Stole My Spear? " come in hisrecollections of his Jewish upbringing in Manchester, England.
他生活在英格兰,但他独特的足骨表明他与弓箭手有关系。 这位弓箭手好像是来自英格兰的,并且是他养家糊口的。
This fellow grew up in England, but an unusual foot bone shows he's related to the archer–the archer, it seems, came to England and raised a family.
这名来自赫特福德郡的年轻人本赛季已然有了很出色的表现,而在上周对阵匈牙利的比赛中他完成了自己在英格兰国家队的处子秀。
The Hertfordshire youngster has produced some outstanding performances already this season and earned his first senior cap for England in the friendly against Hungary last month.
格林先生来自英格兰,他在一所中学教英语,他能说一些汉语,但不能说很多。
Mr Green is from England. He teaches English in a middle school. He speaks some Chinese, but not much.
来自国际米兰内部的消息说:“贝尼特斯已经在西班牙和英格兰证明了他是一名顶级的教练,而国际米兰也相信在意大利他同样可以如此。”
"Benitez has already proved he is a top manager in Spain and England and Inter believe he can now do the same in Italy," an Inter source is quoted as saying.
来自国际米兰内部的消息说:“贝尼特斯已经在西班牙和英格兰证明了他是一名顶级的教练,而国际米兰也相信在意大利他同样可以如此。”
"Benitez has already proved he is a top manager in Spain and England and Inter believe he can now do the same in Italy," an Inter source is quoted as saying.
应用推荐