尽管金先生在本国人民中间的声誉多有反复,他的西方支持者常常称赞他是“亚洲的纳尔逊·曼德拉”。
He was often praised by his Western supporters as the "Nelson Mandela of Asia," although Mr. Kim had a more checkered reputation among his own people.
尽管如此,他是否仍然坚信1959年他胜利后的头几个星期,不经过审判就处死数百本国人是必须的;
Nonetheless it would be fascinating to learn whether he still believes it was necessary to execute hundreds of his countrymen without trial in the first weeks after his victory in 1959;
对他本国人民来说,所罗门是个挥霍、残暴的君主。
To his own people, Solomon was a wasteful and oppressive monarch.
对他本国人民来说,所罗门是个挥霍、残暴的君主。
To his own people, Solomon was a wasteful and oppressive monarch.
应用推荐