他是我们的英雄,并受邀来到开幕式现场。
He is really our hero and was invited to watch the opening ceremony on the scene.
今晚我们的主题是詹姆斯·迪恩——他那个时代的年轻人心目中的英雄和演员。
Our subject this evening is James Dean, actor and hero for the young people of his time.
他永远是我们的英雄。
一个普通人,无论他是谁,当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时,都可以被称为真正的英雄。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
他做自己所做的,只是因为他想。若是我们中的一些人想要去加入搏击俱乐部,并把他看成是英雄,那将是我们人生之旅的一部分。
He does what he does because he wants to, and if some of us want to join a fight club and see him as heroic, that's just part of the ride.
他现在已经是80高龄了,而她的美德却从来都不为人知,英雄不仅仅是那些开天辟地之人,有时他们也是那些每天不断鼓舞我们的人。
She is 80 now and her accomplishments are unsung. Heroes are not only those who do dramatic interventions, sometimes they are the ones whose daily devotion elevates us all.
毫无疑问,BenjaminMartinez是一个英雄,他的勇敢,智慧以及他的优秀的判断力使我们由衷的欣佩。
There is not doubt that Benjamin Martine is a hero, his braveness, wiseness, and his superior judgement make us admire him unfeignedly.
是的,说实话,最近我正在读他的自传呢。他真的可以称得上是我们国家的英雄。
Yeah, to tell the truth, recently I am reading his biography. Indeed he is a hero in our country.
他是个超级英雄,为我们所有人保驾护航,正是这一点使他成为典型的美国人。
What also makes him quintessentially American is he's a superhero who looks out for all of us.
他是我们国家的民族英雄之一。
他是我们国家的民族英雄之一。
恶徒是英雄一个更大的开始,我们希望他会比第2季以更短的时间和观众见面。
Villains is the start of something bigger for Heroes and hopefully it will be more fast pace then Generations (Volume 2).
长,疯狂的一个晚上,我们的英雄,他是,事实上,父亲的任务。
One long and crazy evening proves to our hero that he is, in fact, up to the task of fatherhood.
从善 意的角度说,我们想让迈克知道,我们仍然欣赏他,至少在我们的记忆中,他仍 然是英雄。
Sure, the nice part of us wants Mike to know we appreciate him, that he still reigns, at least in our memory.
他呈现给我们的是一个真实的人类世界- - - - -一个灰色的、满是细菌的、丑陋的地方- - -当他蓝色的身体睡着的时候,我们英雄必须回来的地方。
All the while he presents the reality of the human world as a gray, sterile alternative, the ugly place that the our hero must return to when his blue body goes to sleep.
我们不可以责备他,他永远是我最喜爱的运动员和英雄。
We can't blame him and he will always be my favorite athlete and my hero.
“那是个好球,”他这样评价自己的回马枪头球,“但最重要的是我们没有英雄——这是团队的努力。
"It was a good goal, " he said of his ingenius first, a back-header to send the Reds into the lead, "but the most important thing is that there are no heroes – it's all about the effort of the team.
他是我们镇的英雄。
而且,我们也知道了,人是复杂的,也是可变的,一个人只要活着,他总是有可能改变自己的行为和形象,所以,号召人们去仿效的英雄最好是死去的英雄。
Moreover, we also know that people are complex and variable, a person alive, he always could change their behaviour and image, therefore, called on people to emulate heroes preferably dead hero.
约翰·克里是美国的英雄,他将为我们开创美好的未来。
John Kerry is a hero to America, and he will help our futures.
最后一段话读起来怪怪的,楼主想表达的意思是说黄福荣很勇敢,他的英雄事迹给我们带来了很多的启示吧。
There is no one but longs to be alive. So it is with Huang Furong. However, he's a brave man. He brings home to people the value of life.
“我们有五个主要的英雄,他是其中之一,其他四个都是中国人,”当这种指责于今年8月在网上爆发的时候,张艺谋在一份声明中表示。
"There are five major heroes in our story and he is one of them - the other four are all Chinese," Mr. Zhang said in a statement when the outcry erupted online in August.
所以我们追捕他…因为他可以承担这些,因为他不是我们的英雄,他是一个沉默的守卫,一个警觉的保护人,一个黑暗的骑士。
So, we'll hunt him, because he can take it. Because he's not our hero. He's a silent guardian. A watchful protector. A Dark Knight.
罗素梗串已超越他狗狗的本能,是我们心目的英雄。
The Jack Russell Cross is a civic hero now, having gone well beyond the call of canine duty.
即使他离开我们,我也一样认为他是切尔西的英雄,就因为他在切尔西三年半时间里给我们带来的每一场精彩的比赛,甚至包括我怀疑他的那两年。
If he leaves for a huge sum or stays another 3,5 years, his contract, before he leaves I for one will send him off as a Chelsea hero for what he has given us. Among that two premierships.
即使他离开我们,我也一样认为他是切尔西的英雄,就因为他在切尔西三年半时间里给我们带来的每一场精彩的比赛,甚至包括我怀疑他的那两年。
If he leaves for a huge sum or stays another 3,5 years, his contract, before he leaves I for one will send him off as a Chelsea hero for what he has given us. Among that two premierships.
应用推荐