• 警告不要任何心烦的话。

    She warned me not to say anything to upset him.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 无休止唠叨开始使心烦

    Jane's constant chatter was beginning to annoy him.

    《牛津词典》

  • 猛力拍打只搅得心烦苍蝇

    He swatted a fly that was annoying him.

    《牛津词典》

  • 们的批评使心烦意乱。

    He was stung by their criticism.

    《牛津词典》

  • 心烦意乱,不是因为游戏机,而是因为手表。

    He was upset, not about the Gameboy, but about the watch.

    youdao

  • 和我最好的朋友吵了一架。他心烦意乱。我该怎么办?

    I had a fight with my best friend. He is upset. What should I do?

    youdao

  • 是什么使心烦

    He couldn't say what it was that bothered him.

    youdao

  • 行为心烦

    She upset him with her actions.

    youdao

  • 心烦意乱地离开搭车前往华盛顿了南下的灰狗巴士。

    He wandered distractedly out of his home, hitchhiked to Washington, and got on a Greyhound headed South.

    youdao

  • 不会一味指责会想怎样得更好,或者,我的是不是心烦

    I think, Instead of criticizing, what can I do differently? Or what am I doing that is upsetting him?

    youdao

  • 而最心烦的是,只要这些紧张局势尚未解决永远不可能推行主张

    Most worryingly, he left such tensions unresolved, never truly pushing his convictions.

    youdao

  • 谈到银行信用卡公司支付流程时,心烦意乱全身嗓音提高,话音在光秃秃白色墙壁的房屋中回荡

    When he talks about the way Banks and credit card companies process payments, he gets so upset that his entire body tenses and his voice rises until it's echoing off the stark white walls.

    youdao

  • 很容易小事心烦意乱。

    He gets upset easily over little things.

    youdao

  • 显然心烦意乱开起车来摇晃不定。

    He was obviously upset and was driving erratically.

    《牛津词典》

  • 相互矛盾情绪使感到心烦意乱。

    Conflicting emotions churned inside him.

    《牛津词典》

  • 安妮喜欢蒂姆虽然经常使心烦

    Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.

    《牛津词典》

  • 婚姻生活使感觉受到束缚而且心烦

    Married life made him feel hedged in and restless.

    《牛津词典》

  • 真的感情问题心烦意乱

    He was really screwed up with his emotional problems.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 想到这里,心烦乱。

    There was distraction in the thought.

    youdao

  • 声音听有些心烦了。

    He was starting to sound upset again.

    youdao

  • 小孩调皮,使得忙于工作父母常常心烦意乱。

    So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work.

    youdao

  • 这个意外事故非常心烦

    He was more than upset by the accident.

    youdao

  • 支持使拉塞尔先生心烦意乱。

    His support quite upset Mr. Russell.Soon, the computer was put to use in the company.

    youdao

  • 条消息使极为心烦

    The news completely upset him.

    youdao

  • 没有腿,但仍然开心又有什么理由心烦呢?

    He thought, I have 2 legs, he has no legs, but he is so happy, what reason do Ihave to be upset?

    youdao

  • 为公共汽车时刻表心烦整个晚上

    He pothered all evening over the bus schedule.

    youdao

  • 心烦了吗?”问我

    Does it bother you?” he asks.

    youdao

  • 不可避免的,房东儿子会突然出现屋子光着脚到处走动邀请朋友来参加聚会一直玩到很晚,这时我会因为无力阻止又有些羡慕心烦意乱。

    And when, inevitably, the son showed up at the house and began to run around barefoot, and then invited his friends over and partied late into the night, I felt sick with powerlessness and envy.

    youdao

  • 杰克心烦意乱,责怪自己

    Jack is upset and blames himself.

    youdao

  • 杰克心烦意乱,责怪自己

    Jack is upset and blames himself.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定