-
他很快恢复了平时沉着冷静的样子。
He soon recovered his usual self-possession.
《牛津词典》
-
他很快从俱乐部里被撵了出来。
He was soon given the bum's rush from the club.
《牛津词典》
-
他很快将会发表讲话说明去的原因。
He's soon to make a speech explaining his reasons for going.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快勾勒出了窗外的风景。
He quickly sketched the view from the window.
《牛津词典》
-
锻炼完他很快离开了健身房。
He quickly vacated the gym after the workout.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快被提升至上尉军阶。
He was soon promoted to the rank of captain.
《牛津词典》
-
他很快对形势作出了判断。
He sized up the situation very quickly.
《牛津词典》
-
他很快把手和脸洗了。
He quickly washed his hands and face.
《牛津词典》
-
他很快又犯老毛病了。
He soon lapsed back into his old ways.
《牛津词典》
-
他很快开始谈论他的新计划。
He quickly began to talk of his new plan.
youdao
-
那是婷咔·贝尔,他很快就让她进来了。
It was Tink, and quickly he unbarred to her.
youdao
-
他很快就让它发动了。
He soon got it started.
youdao
-
他很快转过身。
He quickly turned back.
youdao
-
他很快就死了。
He died very quickly.
youdao
-
他很快就掌握了工作的全部诀窍。
He quickly learned the ins and outs of the job.
《牛津词典》
-
他很快就在班上名列前茅了。
He soon got ahead of the others in his class.
《牛津词典》
-
他很快就参与到地方政治活动中去了。
He quickly involved himself in local politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快地翻着他桌上的文件。
He was riffling through the papers on his desk.
《牛津词典》
-
弗雷德说他很快就要走了。
Fred said he'd be leaving soon.
《牛津词典》
-
他很快就显露出怪异举止。
He soon exhibited signs of eccentricity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快便因为处处受到限制而感到恼火。
He soon chafed at the restrictions of his situation.
《牛津词典》
-
他很快就会成为排名世界前十位的选手。
He is well on the way to establishing himself among the top ten players in the world.
《牛津词典》
-
他很快就会感到震惊的!
He's in for a shock!
《牛津词典》
-
他很快就跻身于英国最著名的青年画家行列。
He was soon one of the most celebrated young painters in England.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很快浏览了几页,然后又仔细地读了一遍。
He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
等着瞧吧,到他遇上这事时,他很快就会改变调子了。
Wait until it happens to him—he'll soon change his tune.
《牛津词典》
-
您不用动;他很快就会回来的。
Thou need'st not stir; he will return quickly.
youdao
-
他很快就敲到了声音空洞的木头。
He soon struck wood that sounded hollow.
youdao
-
他很快就觉得如果它在外面会更好。
He soon felt it would be better if it were out.
youdao
-
他很快地走过石头,继续往前走。
He passed the stone quickly and continued his way.
youdao