伊丽莎白：但是他很可笑。
关于他的新牙齿的一些事让他看起来很可笑。
他认为勃朗特姐妹的生活完全“可怕”的观点也很可笑，现在有关她们生活的传记正在成倍地增长。
His idea that the brontes' lives were uniformly "dreary" also seems ridiculous now that individual biographies of the family have multiplied.
后来他发现我很聪明，所以我们最后就成了好朋友。 当你得知父亲不喜欢你时，你会感到很可笑。
Once he realised I was clever, it was fine and we were great friends, but it is a funny beginning to know that you're disliked by your father.
保罗如此说其实很可笑，他到底做过什么？
It's kind of ironic for Paul to say this because what had he actually done?
李写道：“一个破产的实体却寻求去吞并他正在兴盛的敌人，这看起来似乎很可笑——这不是可笑，是可悲。”
Writes Lee: "It may seem laughable that a bankrupt entity seeks to gobble up its thriving rival: It is tragic but not laughable."
乍一看，他的想法很可笑。
他戴那顶旧帽子的样子很可笑。
她认为很可笑的是，西恩说他喜好我的个中一个缘故起因是，他认为我很擅长谛听。
She thought it was hilarious because Sean said one of the reasons he liked me is that he thinks I am was a really good listener.
王宫军官和朝臣们垂下头，看起来很可笑。有人说，不久克努特摘下了他的王冠，再也没戴过。
The royal officers and courtiers hung their heads and looked foolish. And some say Canute took off his crown soon afterward, and never wore it again.
王宫军官和朝臣们垂下头，看起来很可笑。有人说，不久克努特摘下了他的王冠，再也没戴过。 。
Thee royal officers and courtiers hung their heads and looked foolish. And some say Canute took off his crown soon afterward, and never wore it again.
他讲话的方式很可笑。
他认为这很可笑，于是就放走了小老鼠。
我努力不去想他，但我还是不能完全抑制住内心的忧虑，担心他是因为我才持续旷课的，尽管这听起来很可笑。
Even though I tried not to think of him, I can hardly avoid worrying in mind supposing that he has been always absent for the class because of me which sounds very funny.
看来，当一个人的焦虑冲破承受底限的时候，他就会采用旁人看来很可笑的决定来缓解焦虑。
We can easily draw a conclusion that one tends to ease his anxiety in a way which appears to be ridiculous to other people, when he cannot stand the pressure.
在这个贫穷的地区，他的贵族气派显得很可笑。
His aristocratic manners seemed ridiculous in this poor area.
他说：“我认为这很可笑。”
把他定义为第四前锋让我觉得很可笑。
他看着这个男人的脸，“很可笑吗，不是吗？”
他在舞池里跺着舞步，样子很可笑。
是的，他感觉很可笑，现实上他还逢人就说那是他拍的而且那是真的。
Well, he found it hilarious and he actually told everyone that he took the picture and it was real!
是的，他感觉很可笑，现实上他还逢人就说那是他拍的而且那是真的。
Well, he found it hilarious and he actually told everyone that he took the picture and it was real!
应用推荐