布鲁诺没有他弟弟的诙谐举止。
他弟弟让我受不了。
他没有来,他弟弟也没有来。
歇了一会儿,他弟弟对仆人们说:“你们已经看到他了。”
After a pause, his brother said to the servants, "You have observed him."
他从意大利回来的时候,是他弟弟去接他的。
他弟弟每天都去同一个办公室。
除了他弟弟外,他们都是对的。
警察决定把他弟弟从现场带走。
该隐对他弟弟亚伯说:“我们去田里走走吧。”
Cain says to his brother Abel, "Let us go out in the field."
而且他弟弟很聪明。
Lincoln认真研究他弟弟送给他的这个物件。
Lincoln向下伸出手想抓住了他弟弟的手,但是够不到。
Lincoln reaches down to grab his brother's hand but can't reach it.
当他们走到田里的时候,该隐攻击了他弟弟亚伯并杀害了他。
When they are in the field, Cain attacks his brother Abel and kills him.
当他们走到田里的时候,该隐攻击了他弟弟亚伯并杀害了他。
"When they are in the field, Cain attacks his brother Abel and kills him."
第二天,我丈夫阿洛帮他弟弟搬家时,我父亲打电话来也想请阿洛帮忙。
The next day, while my husband, Arlo, was helping his brother move, my dad called hoping to also enlist Arlo's help.
在北京一个机票售票处,关小姐为他弟弟买了从上海飞往北京的往返机票。
At a ticket office in Beijing, Ms. Guan bought her brother a return flight from Shanghai to Beijing.
她还去了趟住在法国布列塔尼的弟弟家,他弟弟新近在那里翻新了房子。
Her trip to France came when she decided to visit her brother, who was restoring a house in Brittany.
《从内罗毕到深圳》是献给母亲的,也是献给弟弟戴维的。他弟弟死于摩托车事故。
Nairobi to Shenzhen is dedicated to her, as well as to his younger brother David, who died in a motorcycle accident.
我瞥了眼马修,看他是否听见了他弟弟的话,可他看上去仍然沉浸在亲吻中。
I glanced back at Matthew to see if he'd heard what his brother had said, but he was still lip-deep in his kissing.
Lincoln轻声敦促他弟弟回头查看,但头上的头罩禁锢着他,他无法说出声来。
Lincoln quietly urges his brother to turn around, but the headpiece restraints restrict his speech.
弗雷迪.永贝里,阿森纳队和瑞典队的前中场队员、简直裤模,是这里的常客,因为他弟弟菲利普就在这里上班。
Freddie Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.
那天晚上我们外出做了不少事,可留给斯蒂芬最重要的事竟然是一个极为平常的举动,一个对他弟弟表现爱心的举动。
Of all the events of our night out together, the most important was a little act of kindness -- a showing of love to his brother.
该隐对他弟弟亚伯说:“我们去田里走走吧。”当他们走到田里的时候,该隐攻击了他弟弟亚伯并杀害了他。
Cain says to his brother Abel, "Let us go out in the field." When they are in the field, Cain attacks his brother Abel and kills him.
后来,他身为兰卡斯特伯爵的弟弟艾德蒙企图获得西西里岛的王位,于是亨利需要来自他的臣民的更多的钱来支持他弟弟的事业。
Then his brother Edmund, Earl of Lancaster, made a bid for the throne of Sicily, and Henry demanded still more money from his subjects to support Edmund's cause.
第二天早晨,当我仍旧懒洋洋地蜷缩着的时候,我注视着Againye穿上黑色宽松裤和一件昨晚他弟弟用煤熨斗烫平的蓝色按钮式衬衣。
The next morning, still curled up lazily, I watched as Againye dressed himself in black slacks and a blue button-down shirt that his younger brother had pressed the night before with a coal iron.
洛夫·斯特虚构了一个人物,他是克里斯的哥哥,声称他弟弟5岁的时候在商场走失了,她还让克里斯写下他能回忆起来的所有东西。
Loftus instructed Chris's older brother to present Chris with a false story of being lost in a shopping mall at age 5, and she instructed Chris to write down everything he remembered.
他冲着弟弟大喊大叫,脖子上的血管都凸起来了。
他冲着弟弟大喊大叫,脖子上的血管都凸起来了。
应用推荐