在学校当清洁工使他开始思考,如何对组织里的每个人表示尊重。
Being a cleaner at a school made him think about how to show respect for everyone in an organization.
荷兰工程专业的学生斯拉特在16岁时去希腊度假,他开始思考所有被水冲到海滩上的垃圾。
When he was 16, Dutch engineering student Slat was on vacation in Greece, and he started to think about all the rubbish that is pushed onto beaches by water.
当他去买自行车时,他发现几乎没有自行车,这让他开始思考:如果缺少自行车与新冠肺炎有关,而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢?
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
这次演讲使他开始思考。
这次访问教给了他比玩游戏更重要的事情,他开始思考他的未来。
The visit has given him more to think about than playing games. He's starting to think about his future.
在这天,他开始思考他在报纸上读到的文章波希米亚严重,描述西方富裕的捷克农业社区。
On that very day he began to think seriously about the articles he had read in the Bohemian papers, describing prosperous Czech farming communities in the West.
四年的大学生涯没能把他“改造”成一个坚定的艺术理想者,他开始思考自己的问题,思考周围人与人之间的关系。
Four years of a college career still couldn't change him into being an art idealist; he began to meditate on his problem, to ponder the people around him and the relationship between them.
虽然据说他正在康复中,泰国也需要开始思考国王驾崩后将会发生的事。
Although he is reportedly in better health now, Thailand needs to start thinking about what will come when his reign ends.
谢缇医生(DrShetty)在伦敦盖氏医院担任实习医生时,就开始思考医疗保健系统糟糕的管理状态。 当时他每天大量时间都花在无所事事的闲坐中。
Dr Shetty first started thinking about the dismal management of health care when, as a trainee doctor at Guy’s hospital in London, he had to spend hours sitting around doing nothing.
然而,他们将开始大胆地作出不同的思考——关于利比亚,以及他本人。
But they were beginning to dare to think differently-about Libya, and about him.
当奥巴马对他的记录感到自豪的时候,他已经开始思考到底是哪里错了,以及他在未来的两年内该如何去改变航向。
While proud of his record, Obama has already begun thinking about what went wrong - and what he needs to do to change course for the next two years.
几个周以前,我们正和一个好朋友聊天,他说了一句话确实让我们开始了思考。
A few weeks ago, we were talking with a good friend who made a comment that really got us thinking.
开始,杰克的态度不明朗,后来,经过思考,杰克说他经常帮助打扫医院,而且确实喜欢这个工作。
Initially, he was noncommittal. After giving it some thought, he stated that he often helped clean around the hospital ward and really enjoyed it.
这篇采访稿描述了查尔斯·达尔文如何成为大自然的学生,在什么情况下开始思考进化论以及他的信仰危机。
An "interview" with Charles Darwin in which he describes how he became a student of nature, his initiation into the theory of evolution, and his religious scruples.
当他们的眼光最终相遇时,他立刻开始把他脑子里思考的问题大声地继续说下去,仿佛他一直在说话似的。
When their eyes at last met, he began at once to pursue the theme that had occupied his thoughts, aloud, as if he had been speaking all the time.
我发疯了吗?”他说,他开始了思考,并知道啥时候做些改变了。
Am I insane?" he said he thought, and knew something had to change.
他的小梦留在她的威胁的问题,而是开始思考这个问题。
His little dream to stay with her is threatened, but a question begin to ponder.
如果我们任何一个人能马上停止思考并且保持着,他将从此刻开始是无限存在。
If anyone of us could stop thinking right now and remain that way, he would be an unlimited Being from this moment on.
他们开始思考技巧可能已经走得太远,因为他表现得好像他是另一个男人。
They started to thinking the trick might have gone too far, since he behaved as though he were the another man.
到了这时,他才把与他妈妈有关的想法放到一边,开始思考是什么让他感到不对劲。
By this time, he'd set aside thoughts of his mother and returned to what was making him uneasy.
他与幽灵的沟通使他开始对生活思考并抛弃现实的压抑。
The talk between them made he think about his life abandon the depression on the reality.
所以,让我们开始检验一下亚里士多德的目的论,尤其着重思考他这种目的论式的公正,是否与自由冲突。
So, let's begin to examine whether Aristotle is right, and in particular, whether his teleological way of thinking about justice is at odds with freedom.
海龟们一开始听丹尼斯这么解释,还以为他装可爱或腼腆,但事实上他是在教他们如何思考。
Turtles may have initially heard Dennis's explanations and assumed he was just being cute or coy, but in reality he was telling them exactly how to think.
海龟们一开始听丹尼斯这么解释,还以为他装可爱或腼腆,但事实上他是在教他们如何思考。
Turtles may have initially heard Dennis's explanations and assumed he was just being cute or coy, but in reality he was telling them exactly how to think.
应用推荐