他展望未来机器人能在教育、医疗和娱乐领域发挥作用,但他们的主要目标不是像目前存在的机器人那样工作。
He envisions robots playing roles in education, healthcare and entertainment, but their primary goal isn't to work in the industry like existing robots.
但是他还展望了一个不同的美国。
展望未来,他甚至能想到,计算机可以使用这项技术改动自己的电路,以运算更复杂的问题。
Further into the future, he even envisages computers using the technique to modify their own circuitry in order to solve ever more complex problems.
那些认为自己属于后一个阵营的人是不会对上周MTV对卡梅隆的专访感到任何振奋的,在专访中,卡梅隆展望了他想将这个系列继续做下去的长远计划。
Those who find themselves in the latter camp will not have been heartened by an MTV interview with Cameron late last week, in which he further outlined his plans for taking the series forward.
发现沉船后不久,巴拉德曾对美国国会听证会谈及他对沉船未来的展望。
Shortly after discovering the wreck, Ballard told a US congressional hearing of his vision for its future.
但是他星期三表示,在他所说的艰难困苦的六年后,伊拉克人终于可以展望更美好的未来。
But he said Wednesday that after what he called six "difficult and painful" years, Iraqis can look forward to a better future.
但是他基于漫游者传奇各种用心地改编重建版本所建立起来的对于广播、书本、唱片、电视和电影的最初展望,许多都已经实现了。
But his original vision of radio, books, records, TV and film, all built round carefully adapted and redeveloped versions of the Hitchhiker's saga, has largely come to pass.
《财富》杂志最近采该了奎励杰,探讨了他的领导力理念,以及他对美国的竞争力的展望。
Fortune recently sat down with Quigley to discuss his concept of leadership and his outlook on American competitiveness.
他表示虽然展望2020的目标“不表示一定要在美国市场来自非空客利润达到同等水平……非空客部门或是世界上其他市场很难达到这一水平”。
He says although the Vision 2020 target "doesn't imply that you have to get that level of [non-Airbus] revenue in the us... it's very difficult to get it organically or from the rest of the world".
加格特的最新小说正是在这个大背景下展开的:一位南非主人公突然之间发现自己重获自由,这也使得他能重新审视自己的过去,并展望自己的未来。
Mr Galgut's latest novel opens with a South African protagonist who in just this way suddenly finds himself at liberty to reconsider his past and re-assess what is to come.
他要求所有人都赞同他对事务进展的宏伟展望,并确保身边围绕着一圈应声虫,同时残酷的修理异见分子。
He wants everyone to agree with his grandiose vision of how things should be and makes sure of that by surrounding himself with yes-men and women and ruthlessly beating down dissenting views.
“地质记录告诉我们,当我们展望未来时,不需要为气候问题担心太多,”他说,“这并不是因为它不重要,而是因为这是我们力所不能及的。”
"The geologic record suggests that climate ought not to concern us too much when we gaze into the future," he says, "not because it's unimportant but because it's beyond our power to control."
我们与Anvil框架的作者LanceCarlson进行了座谈,希望能够了解他对项目的展望和未来计划。
Lance Carlson, author of the Anvil framework, in order to briefly discuss his vision for the project and plans for future releases.
他也是开源组织的杰出IT架构师、IBM执行it架构师并著有WebServices展望(Springer, 2003)一书。
He's an Open Group Distinguished it Architect, IBM Executive it Architect, and author of Perspectives on Web Services (Springer, 2003).
他表示,麦肯锡还提供其它一些东西:一种国际性展望,这与外包及离岸的辩论尤其相关。
McKinsey offers something else, he says: an international outlook, which is particularly relevant to the debate on outsourcing and offshoring.
他还说,今年11月国际能源机构将会出版的《2010世界能源展望》,会对直到2035年的能源供应与需求进行分析,主要会集中于三个主题。
The IEA’s 2010 World Energy Outlook on supply and demand through to 2035, to be released in November, will focus on three particular topics, he said.
卡尔.萨根最后一批著作中有一本叫《ThePaleBlueDot:AVisionof theHumaninSpace》(《暗淡蓝点:展望人类的太空家园》),萨根说,他是从航行者一号探测器传回的一张照片中产生了创作这部著作的想法的。
One of Carl Sagan's last books is called “The Pale Blue Dot: A Vision of the Human in Space.” Mister Sagan said he got the idea for the book from a picture taken by the Voyager One space vehicle.
展望未来,盖茨通过一台嵌入桌面的微软的新产品“MicrosoftSurface”来展示他在一家网络商店订制一架滑雪板的过程。
Providing a glimpse into the future, Mr Gates demonstrated a device called a Microsoft Surface that embeds a computer in a table top, showing how he could customise a snow-board in a shop.
展望接下来的一百天以及未来,面对希望各项措施在他任内能够立竿见影的支持者,他试图慰藉他们。
As Mr. Obama looked ahead to the next 100 days of his administration and beyond, he sought to temper the expectations of his supporters who are clamoring to see immediate results from his presidency.
比在爱奥华州赢得支持某一位侯选人的实际党内代表更重要的是对侯选人未来竞选势头的展望,就是说,如果一位侯选人彻底赢得爱奥华州预选,或是接近在这里获胜,那么他就会获得一种取胜的势头。
What is more important than the actual delegates won here is the perception of momentum a candidate may attain by either winning outright or coming close to winning.
展望未来,他决定坚持做目前的工作。
展望未来,他计划跟着国王助理总经理肯·卡塔尼拉学习。
Looking ahead, he's planning to do an apprenticeship with Kings assistant general manager Ken Catanella.
他同时也显示了自己可以成为团队一员的展望。
He also demonstrates how he envisions he could be a member of the team.
他是展望未来。
现在,19年过去了,他现在以国内最强大的俱乐部的教练的身份回到故地,并对比赛展望道。
Now, 19 years later he returns to the club as the coach of one of the country's most famous sides and is looking forward to the visit.
小泉限制办公开支的做法是卓有成效的破天荒之举,但是问题在于,他的这一举动对战后日本的美好展望首次构成了挑战。
A qualified record then, but the point of Mr Koizumi's stint in office is that he has for the first time challenged the comfortable assumptions that have governed Japan since the war.
他正展望未来,当他的田地足够干才可以开始种植。
He is looking ahead, to when his fields are dry enough that he can start planting.
他正展望未来,当他的田地足够干才可以开始种植。
He is looking ahead, to when his fields are dry enough that he can start planting.
应用推荐