他知道哪里有需求,他就满足这个需求。
He knew there would be a demand, and he had the expertise to meet it.
只要她开心,他就满足了。
他说如果有像英格兰这么大的区域覆盖了太阳热能收集镜(它通过加热液体来推动涡轮),就足满足全世界的电力需求。
If the one about the size of England were covered with solar thermal mirrors (which heat up fluid to drive a turbine), it could supply all the world's electricity needs, he said.
除了陈旧、失修之外,巴西基础设施领域还有其 他问题,那就是它们小得无法满足当前的人员及物资使用需求,适应未来增长就更无从谈起了。
Not only is much of it old and in disrepair, but Brazil's existing infrastructure is too small to handle the volume of people and goods currently using it-let alone accommodate new growth.
你杀死了敌人,他死了你的职业就不存在了,你从胜利中得来的满足很快就消失了。
You kill your enemy, and when he is dead your occupation is gone, and the satisfaction that you derive from victory quickly fades.
但他精疲力竭也没能满足我,最后他哭了,后来我们就分手了。
But I still wore him out so badly he ended up in tears and we split.
大卫年纪老迈,日子满足,就立他儿子所罗门作以色列的王。
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
大卫年纪老迈,日子满足,就立他儿子所罗门作以色列的王。
So when David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
当他见到事情还没有结束就吐了一口气,但是他不明白,他感受到的是满足还是悲哀。
When he saw that nothing was settled, he breathed freely once more; but he could not have told whether what he felt was pain or pleasure.
留着满脸络腮胡的斯韦尔斯是足球经纪人里的有名的“老派”代表,他安于乐道,喜好平静简单的生活,很享受和斯科尔斯那份很简洁的合约,并且就这样就感到十分满足。
Swales, who wears extravagant mutton chop whiskers and is known as an "old-school" representative, has enjoyed a quiet life with the deal-phobic Scholes but wouldn't want it any other way.
他年纪老迈,日子满足,享受丰富,尊荣,就死了。
He died at a good old age, having enjoyed long life, wealth and honor.
如果他的要求不能满足,他威胁没小时就释放一名。
He threatened to release one every hour if his demands weren't met.
不知不觉关注他的一举一动,他看我一眼就感觉很满足。
Unconsciously pay attention to his every move, he look at first glance I feel very satisfied.
大卫年纪老迈,日子满足,就立他儿子所罗门作以色列的王。
When David was old and full of days, he made Solomon his son king over Israel.
他很快就满足他的梦想的女孩(达里奥)。
你杀死了敌人,他死了你的职业就不存在了,你从胜利中得来的满足很快就消失了。
You kill your enemy, and when he is dead your occupation is gone, and the satisfaction that you derive fr.
就他而言,胨满足从来没有以庸俗的方式表现出来。
当他见到事情还没有结束就吐了一口气,但是他不明白,他感受到的是满足还是悲哀。
When he saw that nothing was settled, he breathed freely once more, but he could not have told whether what he felt was pain or pleasure.
只要谁都不去惹他,不打他,不问他,够吃,够干净,就完全满足了。
Merely to be alone, not to be beaten or questioned, to have enough to eat, and to be clean all over, was completely satisfying.
很多的疑问,虽然仍没有答案,我却一直期待着某人某天能回答我的疑问,而且只要有他的答案我就满足了。
The answer is still a mystery, but I think, someday someone would answer my questions and that would be the only explanation I am always looking forward to.
同时,看看他的Twitter就足以表明,胜利当选也丝毫没有缓解他对自我满足感的追求。
Meanwhile, one look at his Twitter account is enough to show that victory has done nothing to slake his thirst for ego gratification.
同时,看看他的Twitter就足以表明,胜利当选也丝毫没有缓解他对自我满足感的追求。
Meanwhile, one look at his Twitter account is enough to show that victory has done nothing to slake his thirst for ego gratification.
应用推荐