他就是一个天生的守门员。
在前同伴眼中，他就是一个叛徒。
从一开始，他就是一个实干家。
他就是一个婴儿。
当然，他就是一个王子。
如果曾经有过伟大的音乐家，那他就是一个。
所以再后来，你可能得出结论，是的，他就是一个混蛋。
Then again, you might conclude that, yes, he is a total jerk.
如果一个武功大师没文化，他就是一个野蛮人。
如果认为理性知识不必由感性知识得来，那他就是一个唯心主义者。
Anyone who thinks that rational knowledge need not be derived from perceptual knowledge is an idealist.
如果有人向其他人表示好的礼貌，他就是一个有礼貌的人。
If someone shows good manners to others, he is a polite person.
谁如果只守城堡而不往前看，那他就是一个目光短浅的指挥员。
He would be a short-sighted commander who merely manned his fortress and did not look beyond.
如果以为理性认识可以不从感性认识得来，他就是一个唯心论者。
If you think reasonable cognition could get from unreasonable cognition, so he is a spiritualist.
“克林特具有非凡的本能，”摩根先生说，“他就是一个抗精神病者。”
"Clint is incredibly instinctive," Mr. Morgan said, "and he's anti-neurosis."
如果你看到一个男人从他的钱夹里拿出唯一的一张支票时，那么他就是一个已婚男人。
If you see a man pull the only check he has out of his billfold, he's a married man.
“（当时）直觉告诉我他没有得到应得的评价，但我也不能肯定他就是一个独行侠，”他说。
“My gut tells me he didn’t get his due, but I’m not sure he was a complete Lone Ranger, either, ” he said.
我很了解那个家伙：他就是一个骗子，他背叛了我，他让我在一个女人面前就像是个傻瓜，几乎一文不值。
I know that Alberto: he's a crook.He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.
我很了解那个家伙：他就是一个骗子，他背叛了我，他让我在一个女人面前就像是个傻瓜，几乎一文不值。
I know that Alberto: he's a crook. He betrayed me, for next to nothing he made me make a fool of myself with a woman.
如果亚当斯看上去是对过时的东西漠不关心的话，那么史蒂芬·肖尔，用一个比较好的词语来形容的话，他就是一个现代主义者。
If Adams seems unconcerned with appearing old-fashioned, Stephen Shore is, for want of a better word, a modernist.
在他们眼里，他就是一个传奇，即使他空降生涯的故事——“丝绸故事”，队员们这样称呼它们——似乎是从把他自己挂到树上这一糗事开始的。
He was a legend to them, even if the stories of his jumps - "silk stories", as jumpers call them-tended to begin with a cuss, and a crash, and himself dangling from a tree.
他做了一个很好用的拉链，这就是我们今天使用的拉链。
He made a zipper that worked very well. This is the same zipper we use today.
他游泳的时候只有一个念头：这次不是胡克，就是我。
纽约老兄和密西根老兄就是一个人，都是拿破仑，他一分为二了。
Brother New York and Brother Michigan are one person, both Napoleon, and he is divided into two.
纽约老兄和密西根老兄就是一个人，都是拿破仑，他一分为二了。
Brother New York and Brother Michigan are one person, both Napoleon, and he is divided into two.
应用推荐