在酒馆里,他喝了威士忌,双眼也变得适应昏暗。
In the saloon, he drank whisky and let his eyes become accustomed to the dimness.
他大口喝着双份威士忌,双眉紧皱。
他为自己点了一杯双份威士忌。
他给自己倒了一杯威士忌,然后坐在椅子里。
他又给自己慷慨地倒了一杯威士忌。
他将整杯威士忌一饮而尽。
他喝了杯威士忌,接着又喝了一杯,然后又喝了一杯。
他又喝了一点威士忌。
昨晚他准是喝了一整瓶威士忌。
他一口喝下威士忌。
他就着饼干喝了些威士忌和葡萄酒的混合物。
He drank some blend of whiskey and wine together with some biscuits.
他喜欢将自己的长寿归功于“香烟、威士忌和狂野的女人”。
He liked to attribute his longevity to "cigarettes, whiskey and wild, wild women".
在万分恐惧的状态下,他走进附近的一家酒吧,要了两杯苏格兰威士忌。
In a state of complete horror, the man walked into a nearby bar and asked for two glasses of Scotch whisky.
为什么他还没把威士忌酒带来?
他散发出威士忌酒味。
我能从他的呼气中闻到威士忌酒味。
他给自己倒了一杯苏格兰威士忌。
他塑造了一个喝威士忌喝得烂醉的天主教神父。
她料想他会要一杯苏格兰威士忌,所以当他请她调一杯马丁尼时,她有点不知所措。
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini.
他在壁橱的上面翻找他留的那瓶威士忌。
He poked around the top of his cabinet for the bottle of whisky that he kept in reserve.
他喜欢加了威士忌的咖啡。
他把雪茄掐灭,开始喝威士忌。
他喜欢将自己的长寿归功于“香烟、威士忌和狂野的女人”。
He liked to attribute his longevity to "cigarettes, whisky and wild, wild women".
实际上,他建议前来的顾客用威士忌配甜点。
In fact, he recommends guests order a whisky to accompany dessert.
我找到了管理员,给了他五分之一的威士忌,他给我打开了爱因斯坦的办公室,我得以拍照。
I find the superintendent, give him a fifth of scotch, and he opens up Einstein's office so I can take some photos.
利兢丝博士对于他的学识像对待威士忌一样慷慨,却惊讶于世界花了20年才接受这个成果。
Dr Liggins, as generous with his knowledge as with his whisky, was surprised that the rest of the world took 20 years to follow.
我邻座的西伯利亚壮汉喝了一下彩,又喝了一口他带上飞机的威士忌说,“我们飞向炎热的热带啦!”
The burly Siberian sitting next to me whoops with delight and takes another swig from the bottle of whisky he 'ss brought on board. "We're flying into tropical heat!"
我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。
我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。
我还以为他是喝醉了,威士忌喝多了。
应用推荐