嗨，快看，他在看我们！
他在看我的私人信件时险好让我撞见了。
他在看我们耶，或许他会找我们签名呢！
He's looking at us now. Maybe he will ask for our autographs.
你怎么知道他在看我们？
我不记得什么时候起，发觉他在看我，塞尔。
I don't remember when I first noticed him looking at me - Sire.
哦，他在看我了。
仙蒂：好吧。他在看我们耶，或许他会找我们签名呢！
SANDY: Oh, well. He's looking at us now. Maybe he will ask for our autographs.
他仍然盯着我，他的眼光有些茫然，似乎不在看我。
Still he stared at me. Now his eyes were blank and looking through me.
咖啡馆的老板在屋角缩成一团，他好像在看我的杯子；杯子空放着，杯底有片薄荷叶。
Crouched in a corner, the cafe owner seems to be looking at my glass, which stands there empty with a mint leaf at the bottom.
但是有一天我们发现，马里奥没有在看我们的手，他在看着我们，我们是他的镜像。
But one day we found that Mario was not looking at our hand. He was looking at us. We were his mirror.
另外，我知道这个按摩师傅一直在看我后面的窗户，因为他正通过镜面的放光看电视…
By the way, I knew the massagist was keeping looking the window on my back, as he was watching TV by the Mirror reflection.
我从眼角看到凯文在看我，从他的眼神我看到了挑战，他很想看看我怎么应付眼下的事，或者是看我应付不来的样子。
Out of the corner of my eye I see Kevin watching me. I feel a challenge in his gaze. He is eager to see how I am going to handle this, or maybe not handle this.
他抬了抬眉毛，歪着头，上下打量着我，好象在看我的衣服是否合身。
He raised his eyebrows, cocked his head, regarded me appraisingly as though measuring me for a suit.
他穿了一身礼服，一双漆皮鞋，我就忍不住老是看他，可是每次他一看我，我只好假装在看他头顶上的广告。
He had on a dress suit and patent leather shoes, and I could not keep my eyes off him, but every time he looked at me I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.
杰克：确实是这样。我一直在看我多托马斯艾米斯的采访。他是个很奇怪的人，还记得罗杰的手套吗？
JAKE: That's right. I've been looking at my interview with Thomas Ames. He's a very strange man. Remember Roger's glove?
他穿了一身礼服，一双漆皮鞋，我就忍不住老是看他，可是每次他一看我，我只好假装在看他头顶上的广告。
He had on a dress suit and patent leather shoes, and I couldn't keep my eyes off him, but every time he looked at me I had to pretend to be looking at the advertisement over his head.
他也总是在看我。
开始我以为他是在看我，后来才意识到他是在朝我的肩膀后面看。
I thought he was looking at me until I realised he was staring over my shoulder.
他不可能买了这本书，因为他正在看我的。
他不可能买了这本书，因为他正在看我的。
应用推荐