这几个月和冬天那几个月里他在思考什么？
What does he cogitate all those months and months of winter?
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的推销员威利·洛曼的儿子的名字。
I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
为什么呢？那天晚上他在思考着：为什么那个去从政然后变得富裕的人不是我呢？
Why, he thought at night, can't that be me-the fellow who goes into politics to get rich?
在最基础的层面上他思考的方法看上去没什么特别奇特的地方。
Nothing about the way he thinks seems particularly outlandish at its most basic level.
这篇采访稿描述了查尔斯·达尔文如何成为大自然的学生，在什么情况下开始思考进化论以及他的信仰危机。
An "interview" with Charles Darwin in which he describes how he became a student of nature, his initiation into the theory of evolution, and his religious scruples.
你常常会猜到一名法官将要做什么，因为他会努力在法律思维的范围内思考。
You can often guess what a judge is going to do because he will try to stay within the parameters of a legal mentality.
我一直在思考为什么杰里有时取笑乔治，称呼他为“比夫”，这是那个失败的商人威利·洛曼的儿子的名字。
He emanated George Costanza. I kept thinking of how Jerry would on occasion tease George by calling him "Biff," a reference to the son of the failed salesman Willy Loman.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么，我只希望在思考、谈论他的时候，不再感到焦虑，难以抑制的悲伤或不安。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
我放下手中的《三国演义》，不是因为心里介意他所的，而是在思考自己为什么会有这样的情感。
I put down the "Three Kingdoms", not because of his heart mind, but thinking about why they have such feelings.
他停顿了一会儿，像是在思考着什么，然后说。
大胆做梦，敢于想象。很少有人把目标设得过高。一个人从早到晚在思考什么，他最终就变成什么。
Dream big dreams and think tall. Very few people set goals too high. A man becomes what he thinks about all day long.
六年级的一个傍晚，他呆在房间不肯出来吃晚饭，妈妈问他在干什么，他的回答是：“妈妈，我在思考。
One night in his sixth school year, he stayed in the bedroom and didn't want to go outside for dinner. His mother asked what he was doing.
在队长风波之后，卡佩罗开始思考他真正喜爱的角色是什么？在明夏欧洲杯之后他又该放弃什么。
The storm over the captaincy has led some to question Capello's love of the role, which he will relinquish after next summer's European Championship.
如果别人知道你在思考什么，就可以了解你的为人。个人的特性从某种意义上说都是由思想决定的。人的命运也取决于他自身的思想状态。
If others know what you thought, you can understand the people. In a certain sense of personal characteristics that are determined by ideology. 's Fate also depends on his own state of mind.
如果别人知道你在思考什么，就可以了解你的为人。个人的特性从某种意义上说都是由思想决定的。人的命运也取决于他自身的思想状态。
If others know what you thought, you can understand the people. In a certain sense of personal characteristics that are determined by ideology. 's Fate also depends on his own state of mind.
应用推荐