他回去继续工作。
葬礼后,他回去拍摄克洛伊。
他回去工作了。
用肩膀扛他回去?
然后他回去继续挖,直到他能把第二个人翻过来。
Then he headed back and kept digging until he could turn the second man over.
然后,他回去打字,继续工作。
在葬礼之后,他回去继续拍摄克洛伊。
爸爸忘了他的钱包他回去把它取回来了。
上帝放他回去了。
他回去了?
然后,他回去继续工作,下班后,便回到妻子守候着的家里。
Then he goes back to the office and, later, home to his wife.
哦不,他明天晚上就得走,有一个情况危急的病人在等着他回去。
He has to go back tomorrow night. He left a patient in a very critical condition.
尼尔.斯蒂芬森意味深长地说:“听着,大伙们,这就是我给你们的准备:小说。”然后,他回去打字,继续工作。
Neal Stephenson essentially said, “Listen, gang, here's what I'm going to make for you: novels.” And then, he went back to typing. To working. On work.
当他回去并在劳力办公室注册时,他们告诉罗萨他可以得到六个月的失业救助金,基于他上次在苏联的职业。
When he arrived he registered with the labor office where they told him he would get six months of unemployment benefit based on his last occupation in the Soviet Union.
当Will来到猿猴基地打算接他回去的时候,Caesar 看到了他手中的链子,伤心之余坚决地关上了房门,选择永远与同类待在一起。
When Will arrives at the pen, intending to take Caesar home, the ape sees the leash in Will’s hands and sorrowfully but firmly closes the door of the cell—staying behind with his own kind forever.
之所以会劝说他回去,全是因为在一个酒吧里面两个人的一场关于美国和伦敦你来我往的狡猾辩论,这是一场天衣无缝的混合表演技巧的公开课。
The act of persuasion, coming after some sly, charmingly nasty give-and-take between the American and the Londoner at a bar, is a lesson in the seamless blend of acting styles.
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
他从铁路桥上走了回去。
他郁郁不乐地沿原路走回去了。
星期一,他就得回去正常上班了。
他试图回去工作,但发现自己不再能适应这项费时的工作。
He tried to return to work, but found he could no longer cope with his demanding job.
他巴不得马上回去工作。
他把球略带旋转地又投掷了回去。
"哦,"他漫不经心地说道,"我不急着回去。"
我还没有回去,他一定很不高兴!
没有他,我们怎么能找到回去的路呢?
他的汽车被公司收回去了。
他的汽车被公司收回去了。
应用推荐