他在1976年获得了诺贝尔物理学奖，中国人很喜欢他。
He got the Nobel Prize in Physics in 1976. Chinese people love him.
如基辛格，他喜欢用中国人做翻译，是因为他们不会对美国记者说三道四。
Mr Kissinger, for example, preferred to use Chinese interpreters because they could be trusted not to talk to the American press.
像许多印度人一样，他喜欢中国食物(印度口味的)，对中国人的勤劳与恒心大加赞赏。
Like many Indians, he loves Chinese food (of the Indian variant) and he sings the praises of Chinese diligence and persistence.
他认为在上海，外国人和中国人之间的融合程度非常好，越来越精致和清洁的上海也让他很喜欢，而且他更喜欢上海的气候。
He thinks the level of integration between foreigners and Chinese is excellent here, he likes that it's more compact and cleaner, and he prefers the Shanghai climate.
当然我们中国人也喜欢弄玄嘛，把它当成一种神秘的光，一种时光，隧道也好，就是他把它变成一种想象力的东西来处理。
Of course we Chinese also like mystery, you regard a mysterious light, a time and tube, that is, and it was become an imaginary thing to deal with.
他唱了硬又黑，中国人都喜欢。
我们的美籍菲律宾中国人大厨非常有创造性。他是在纽约的吉恩•乔治斯餐厅受的训，在布莱法国餐馆工作过。你会喜欢他做的菜的。
Our Filipino-Chinese-American chef Rey Lim is very creative. He was trained at Jean Georges and worked at Bouley in New York. You will love what he cooks.
我最喜欢的跑步明星是刘翔，他是一个中国人。
彼得巴菲特引起许多中国人，特别是学生和年轻专业人士的关注，乃是因为他喜欢在演奏音乐的同时提供人生建议。
The reason Buffett has piqued the interest of a lot of Chinese -- students and young professionals in particular -- is that he has taken to dispensing life advice along with his music.
他喜欢学汉语，喜欢和中国人交朋友。
He loves to study Chinese and make friends with Chinese people.
他喜欢学汉语，喜欢和中国人交朋友。
He loves to study Chinese and make friends with Chinese people.
应用推荐