煎咸肉的味道激起了他的饥饿感。
然后他抽了抽鼻子。空气里有一股烧焦的味道。
他就是不喜欢它的味道。
他强烈地觉察到了烹调油的味道。
我拥抱了他，闻到他那新牛津棉布衫和温暖的皮肤的味道。
他的娱乐品牌有种迷人的传统味道。
There's something charmingly old-fashioned about his brand of entertainment.
他的声音里有一丝挖苦的味道。
突然他停下来，嗅了嗅空气中的味道。
他成为第一批关注餐桌外观而不仅仅是菜肴味道的现代厨师之一。
He became one of the first modern chefs to focus on the appearance of his table, not just the flavor of his dishes.
他的热煎饼味道真好。
“你闻起来有花香和清新的味道。”他非常高兴地叫道。
"You smell like flowers and fresh things," he cried out quite joyously.
对托马斯·卡莱尔来说，这一切都有点资产阶级的味道。他的传记主要描写的是真正的英雄，马丁·路德、奥利弗·克伦威尔和拿破仑·波拿巴的一生。
This was all a bit bourgeois for Thomas Carlyle, who focused his biographies on the truly heroic, lives of Martin Luther, Oliver Cromwell and Napoleon Bonaparte.
马里奥无意中听到查理在“偷闻”他（做的面条酱汁）的味道。
相反，他又吃了一块鸭子，对妈妈笑了笑，“味道好极了，我爱吃！谢谢你，亲爱的！”
Instead, he ate one more piece of the duck and smiled at my mother, "Good taste, I love it! Thank you, dear!"
老师微笑着对男孩说：“他是对的！从这个苹果身上不可能闻到苹果的味道。”
The teacher smiled at the boy and said to the class, "He's right! It's not possible to get the apple smell from this apple."
让他尝尝鞭子的味道。
他或许没有酒精的味道，但散发出孤独感。
这些泡沫味道这不错，他说。
好几个星期过去了，我还是洗不去他的味道。
他不喜欢这饮料的味道。
他认为味道会随着时代不同而改变。
“我喜欢中号鸡蛋，”他说，“中号鸡蛋味道更好，水分更少，而且不会从盘子中滑出去。”
"I prefer medium eggs," he said, "They taste better, are less watery and don't run off the plate."
他尝过33种不同毛虫的味道。
He sampled the taste of thirty-three different caterpillars.
“当我们向人们提供水品尝时，他们说，‘这味道像水一样，’”他说。
"When we offer people a taste, they say, 'This tastes like water,'" he says.
你希望他尝起来什么味道？
今天，他的双手散发着墨水的味道，三十年来他们都是一股子葱蒜味。这是教授的双手，因此，他如今就是名副其实的教授了。
Today, his hands smelled of ink, when for thirty years they had smelled of leeks. They were the hands of the professor; ergo, he was now the professor.
今天，他的双手散发着墨水的味道，三十年来他们都是一股子葱蒜味。
Today, his hands smelled of ink, when for thirty years they had smelled of leeks.
今天，他的双手散发着墨水的味道，三十年来他们都是一股子葱蒜味。
Today, his hands smelled of ink, when for thirty years they had smelled of leeks.
应用推荐