他后退到阴影里,等待着。
他后退了几步。
当他后退时,胡克又向前进了一步,这时他眼睛里闪烁着红色的火花。
As he backed up Hook advanced, and now the red spark was in his eye.
随后他后退几步,看着酒鬼已经流血。
他后退了好几次以确保那幅画真的挂好了。
He stepped back several times to make sure the picture was really straight.
于是他后退了几步,向前一冲,跳起来,却无法够到葡萄。
So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.
停下你的马,然后当你准备开门的时候让他后退。
Stop your horse and then back him up as you begin opening the gate.
他后退了一两步。
他后退了一两步。
如果一个前线士兵无意中听到两个参谋在讨论,他后退的太远了。
When a front line soldier overhears two General Staff officers advisory, he has fallen back too distant.
他后退几步,端详着两件套在一起的衬衣,炽热的泪水夺眶而出。
He stepped back and looked at the 37 ensemble through a few stinging tears.
他后退一步,拿起一部原本被小心地放在立体声音响上的巴掌大小的数码摄像机。
He took a step back and touched a palm-sized digital video camera balanced carefully on top of the stereo.
他后退几步,端详着套在一起的两件衬衣,泪水夺眶然而出,刺痛了他的双眼。
He stepped back and looked at the ensemble through a few stinging tears.
维尔医生承认,隆胸是他最喜欢做的手术,他后退一步欣赏刚刚出于自己之手的杰作。
Dr Viel, who admits breast augmentation is his favourite procedure, steps back to admire his work.
为了击败他,你必须先用你的能量攻打让他后退,直到你看见他后面破碎的能量石。
To defeat him, you must first knock him back with your energy blasts, until you can see the cracked energy orb that was behind him.
他往后退了点,镇定地盯着依莱恩。
他一步步靠近,而她却一步步向后退。
他不后退。
他迅速后退,关上了门。
哈克往后退了几步,他轻轻地喘着气,但心里充满了说不出的感激。
Huck sank back, panting gently, but deeply, unutterably grateful.
他往后退了一步,狠狠地踹了门一脚。
他一见到血就往后退。
他往后退步时,她双膝跪倒在地,接着脸也着地。
As he stepped backwards she fell onto her knees, then onto her face.
他往后退了两步。
他往后退了一步,正好一脚踩在一位站在他后面的太太的脚上。
He stepped back, and stepped right on the lady's foot behind him.
他立刻挣脱出来,往后退了一步,全神贯注地等待着。
Instantly he disengaged himself, fell back a pace, and waited all attention.
“一般来说,人们总是得到慢下来,放松,停止担忧,然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
汤姆小心地前后移动他的刷子,然后后退一步看。
Tom moved his brush carefully backwards and forwards and stepped back to look.
不过他并不后退。
他向后退了一步,用双手捧住我的脸。
应用推荐