来看著名的菲尼亚斯-盖奇的例子。一根铁路道钉破坏了他大脑的额叶,把他由冷静、勤勉的工人变得一无是处。
There is the famous case of Phineas Gage, however, in which brain damage to the frontal lobes of the brain by a railfoad spike turned a sober, hard-working man into a lout.
行动不便让他意志消沉,奥克特先生不再是孩子们记忆中那个外公了:他变得容易发怒,把孩子们吓坏了。
He was not the grandfather her children remembered: He was irritable; they were scared.
他对同学们说,地震虽然毁坏了学校,但经过磨难,你们会变得更加坚强。
He said to the students: Although the earthquake has destroyed your school, you will become stronger through hardship.
他对同学们说,地震虽然毁坏了学校,但经过磨难,你们会变得更加坚强。
He said to the students: Although the earthquake has destroyed your school, you will become stronger through hardship.
应用推荐