他发誓要对背叛他的人进行报复。
他发誓要诉诸法律行动。
他发誓要报杀父之仇。
他发誓要报复对自己不忠、爱偷东西的妻子。
He vowed to wreak vengeance on his unfaithful, thieving wife.
我们让约翰负责看着打卡机，他发誓没有看到任何异常。
We have John standing by the time clock, and he swears he saw nothing irregular.
他发誓要找杀害他孩子的凶手报仇。
他发誓要向那个杀死他父亲的人报仇。
他发誓要向每一个与此谋杀案有关联的人复仇。
他发誓说他曾看见被告离开了犯罪现场。
He took an oath that he had seen the defendant leaving the scene of the crime.
在悔恨的痛苦中，他发誓在他的孩子们回来之前，他决不离开狗舍。
In the bitterness of his remorse, he swore that he would never leave the kennel until his children came back.
他发誓要阻挠议案通过加税法案。
他发誓效忠普京，以换得自治权。
He swore his loyalty to Mr Putin in exchange for keeping his autonomy.
他发誓在父亲死后照顾母亲。
他发誓再也不进斗牛场了。
他发誓要向新德里报复。
而他的母亲则让他发誓远离男子。
His mother made him promise that he would stay away from men.
他发誓，无论有什么困难或障碍都要减少赤字。
他发誓要说真话。
他发誓要戒烟。
当乘上飞机离开越南的时候，他发誓一定要回来。
“我再也不会在别人不知道的情况下外出了。”他发誓道。
"I will never leave town again without letting people know where I am going," he'd vowed.
他发誓，为了复兴美国文明，要把我们带回到50年代的道德规范。
He pledged to take us back to the morality of the 1950s, in order to renew American civilization.
考虑公司受累GE资本，他发誓未来金融部门将是公司更小的部门。
With Capital acting as a drag on the company, he vows that in the future finance will be a smaller part of the company.
她蒙上了他的眼睛，然后将他带到了餐桌前，并让他发誓不偷看。
She blindfolded him, and led him to his chair at the head of the table, making him promise not to peek.
例如一个猎人，在一天的森林狩猎时，他发誓，他看到了大脚怪穿过那条小路。
For one hunter, the search began one day when he was out in the woods and, he swears, he saw Bigfoot cross his path.
他发誓，当他恢复健康后，他会成为一名医生，还会宣扬那些救他一命的知识。
He vowed that when he got well he would become a doctor and spread the knowledge that he credits with saving his life.
他发誓说他所做的一切不再只是为了获得权利，虽然这样做会让一切来得容易些。
He has vowed not to run for office again, which should make things easier.
因为通用资本在集团扮演着拖油瓶的角色，他发誓，在未来金融只会是通用很小的一部分业务。
With GE Capital acting as a drag on the company, he vows that in the future finance will be a smaller part of the company.
因为通用资本在集团扮演着拖油瓶的角色，他发誓，在未来金融只会是通用很小的一部分业务。
With GE Capital acting as a drag on the company, he vows that in the future finance will be a smaller part of the company.
应用推荐