他伸出了舌头。
他使劲伸出舌头,眼睛像斗鸡眼一样朝下看,可是只看见了鼻子。
He stuck out his tongue and looked down his nose at it, cross-eyed.
在一次短暂的外出休假中,当马里克面对机场安检时,他像平时接受例行检查一样,想都没想就长大了嘴巴伸出了自己的舌头。
On a short furlough, Malik goes through airport security and, without thinking, opens wide and sticks out his tongue, as he would during a regular inspection.
他的舌头可以伸出口外,但不能上翘,是否是舌系带短?
His tongue can be extended extraoral, but can not bend, whether it is a short tongue tie?
所以他现在要对你们伸出舌头。
然后他就离开了,留下那个男子站在大街上,舌头伸出来,一大群人都在嘲笑他。
Then he went away, leaving the man standing in the street with his tongue hanging out…and a large crowd of people laughing at him.
他看见了一条大蛇。蛇看到农夫的时候,用一种恳求的神情看着他,还伸出了舌头。
When the snake saw the farmer, it looked at him with a pleading expression and stuck out its tongue.
他错过了池塘,她对他伸出他的舌头和家具上跳累了。
He misses the pond; she's tired of him sticking out his tongue and hopping on the furniture.
他只要伸出舌头左右扫扫,在嘴边那蓬毛茸茸的丛林里探索一番,就总是能在这儿那儿找出一口好吃的,细细嚼上一阵子。
By sticking out his tongue and curling it sideways to explore the hairy jungle around his mouth, he was always able to find a tasty morsel here and there to nibble on.
医生闷在那里半天无语。然后他轻声地说:“再把你的舌头伸出来,行吗?”
For a moment the doctor was silent, then he said quietly, "Put your tongue out again, will you?"
医生闷在那里半天无语。然后他轻声地说:“再把你的舌头伸出来,行吗?”
For a moment the doctor was silent, then he said quietly, "Put your tongue out again, will you?"
应用推荐