他会担心他是故意用空话来搪塞他。
He should fear he was purposely deceiving him with empty promises.
如果我们没准时到的话，他会担心的。
每当风声响起，他会担心是否有更险恶的声响藏在其内。
Every time the wind blew, he wondered what more sinister sound it masked.
第二天，男孩问那个女孩把她的手机在晚上，因为当他需要找到她并不能，他会担心的。
The next day, the boy asked the girl to leave her cell phone on at night because when he needed to find her and could not, he would be worried.
该市商会的会长温。哈勒特(Win Hallett)说十年前市中心还破败不堪，有的时候他会担心游客被简陋的旅馆吓走。
Ten years ago, says Win Hallett, the head of its Chamber of Commerce, the centre of Mobile was so ragged that he worried about visitors being frightened away by the hotels.
他担心通胀会随着年底临近而只升不降。
他担心他们会追查他的过去。
他担心他们发起的革命会失败。
他担心这场运动可能会陷害无辜的人。
He was concerned the campaign could ensnare innocent people.
他担心有一天大学体育运动会变得比现在更加精英主义化。
He worries about a time when college athletics become even more elitist than they are now.
有人担心到了极其艰难的第3年他会坚持不下去的。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year.
我们看到他对母亲的依赖，担心万一她有个闪失，他也会活不长。
We saw his dependency on his mother and worried that he might not survive long if anything happened to her.
他担心他若求婚，她会拒绝。
他担心学生们会觉得这本小说很难读。
He is concerned that students may find the novel difficult to read.
水很急，我们担心他会淹死。
The water is very rough and we're afraid he will be drowned.
我担心我们不得不熬夜守候的那个人看上去会更糟，但我们必须先抓住他。
I am afraid the person we have to sit up for will look worse, but first we must catch him.
迈克尔考虑得很周到，他把会迟到的事情告诉了我们，以防我们担心。
It was considerate of Michael to inform us of his delay in case we got worried.
他担心如果他把树栽在路边，陌生人会偷树上的果子。
He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the fruit.
他担心如果他把苹果树栽在路边，陌生人会偷苹果。
He was afraid that if he planted the tree near the road, strangers would steal the apples.
他担心儿子们会开始争吵。
如果丈夫不改掉在家和工作时都抽烟的坏习惯，她担心他会因此而生病。
She is afraid her husband will fall ill if he doesn't get rid of his bad habit of smoking both at home and at work.
他病得很重，所以你必须来，否则我担心他会死。
因为担心蒂姆会孤独，他的妈妈想要再生一个孩子和他一起玩。
Being afraid that Tim is lonely, his mom wants to have a second baby to play with him.
恰恰相反，那天的我却很担心他会认为自己不够漂亮。
凯恩的对手们还是挺担心他会以销售税的形式引入新的联邦收入源。
Mr Cain's rivals do worry, though, that his scheme will introduce a new federal revenue stream, in the form of a sales tax.
约翰·麦凯恩可能担心的是他会失去选举，但我担心你失去你的工作，失去你的房子！
John McCain might be worried about losing an election, but I'm worried about you losing your job and losing your house!
但是乌干达传统的种植季节飘忽不定，他很担心干旱或者暴洪会毁掉他的这些幼苗。
But Uganda's traditional growing seasons are shifting, so he is worried about droughts or flash floods that could destroy his crop.
还有一些担心他会侵占沃尔沃的知识产权以提高吉利相对落后的车。
Some also fear that he will ransack Volvo's intellectual property to boost Geely's less sophisticated cars.
还有一些担心他会侵占沃尔沃的知识产权以提高吉利相对落后的车。
Some also fear that he will ransack Volvo's intellectual property to boost Geely's less sophisticated cars.
应用推荐