他们几乎总是迟到。
他们几乎总是将它弄错。
他们比赛总是这么粗野吗?
他们总是给我们好多东西吃。
他们看上去那么像,我总是把他们给搞混了。
他们爱说闲话,而且不总是言语谨慎。
他们总是下榻于最高级的宾馆。
他们总是想出一些诡计来提价。
他们的直觉并不总是与我们的同步。
为什么他们总是非要诉诸暴力不可呢?
美国人总是受欢迎,因为他们往往给很多小费。
Americans were always welcome because they tended to tip heavily.
有人来治疗时,我总是会问他们是否在服药。
When somebody comes for treatment I always ask them if they are on any medication.
我们家的孩子们总是很尊敬他们的长辈。
The children in our family are always respectful to their elders.
他们总是彼此显得有点儿别扭,有几分拘谨,不太随意。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
看起来他们总是一个能在困难中艰难取胜的团队。
They are a team that always seemed to eke out victory when the going got tough.
我过去总是让孩子们明白,生活中如果他们努力就会成功。
I had always impressed upon the children that if they worked hard they would succeed in life.
孩子们的生活观未必总是一致,但是他们不怕表达自己的观点。
The kids' views on life don't always coincide, but they're not afraid of voicing their opinions.
他们家的电视总是开着。
他们总是互相帮助。
他们总是在出售非常便宜的东西。
他们总是牢骚满腹,抱怨有很多事要做。
They're always moaning and groaning about how much they have to do.
他们家总是收拾得清清爽爽。
他们总是缺饮用水,更不用说洗澡水了。
They are always short of water to drink, much less to bathe in.
我们试图让公众对他们总是想当然获得之事很快接受再教育。
We are having to reeducate the public very quickly about something they have always taken for granted.
他们总是在抗议一些事情,或是在拯救树木或诸如此类的事情。
They're always protesting about something or saving the trees or whatever.
每次他们去跳舞,到头来总是扫兴而归。
妈妈深爱着爸爸,虽然他们总是为琐事争吵。
Mother is devoted to Dad although they squabble all the time.
他们总是把玩具分散得到处都是。
他们称她为“鼠小姐”,因为她总是那么懦弱谦和。
They called her Miss Mouse because she was so meek and mild.
他们总是当导游。
应用推荐