他们给大女儿取了祖母的名字。
他们成了一大骗局的上当受骗者。
他们在决赛中以22:6大败新西兰队。
他们将需要相当大的桌区和充足的光线。
They will need a reasonable amount of desk area and good light.
他们在帮助劈木头,然后丢进炉子那火红的大嘴里。
They were helping to chop wood to feed the red maw of the stove.
提供资金之前,他们得确定你是风险小还是大的信贷对象。
Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk.
无论王室夫妇走到何处,他们的身后都会跟着一大群媒体记者。
A media circus surrounded the royal couple wherever they went.
尽管已对这帮绑架团伙实行了全国范围的大搜捕,但丝毫没有发现他们的蛛丝马迹。
Despite a nationwide hunt for the kidnap gang, not a trace of them was found.
一台大容量洗衣机能够清洗他们9个男孩和5个女孩换下的堆积如山的脏衣服。
A giant washing machine copes with the mountain of laundry created by their nine boys and five girls.
他们要养活一大家人。
他们给她撑起一把大伞。
毒品对他们来说是个赚钱的大买卖。
他懊悔他们买了这样大的一所房子。
为了盘活库存,他们很可能会进行大甩卖。
They're likely to hold big fire sales to liquidate their inventory.
他们的房子是前面有大花园的那一座。
警方说他们摧毁了一个大贩毒集团。
他们旁边的那张桌坐了一大群人,有十几个。
There was a big group of a dozen people at the table next to theirs.
他们的经济政策多半符合大企业的利益。
Most of their economic policies serve the interests of big business.
“他们说伤口只有这么大。”他用手指比划给我看。
"They'd said the wound was only about this big," and he showed me with his fingers.
他们甚至指责政府贬低国家的第4大产业。
They even blame the government for talking down the nation's fourth biggest industry.
他们的鼻子是大还是小?
他们重复了一大串理由来说明他们的要求正当。
A long list of reasons was trundled out to justify their demands.
他们的房子大极了。
他们的声誉大噪。
他们用许多难懂的大词。
他们一大早就得起床。
他们有一座非常大的房子。
他们不得不缴一大笔罚款。
他们在华盛顿已经向大陪审团提交了证据。
They have already given evidence before a grand jury in Washington.
他们担心失业人数不久将突破300万大关。
They are fearful that unemployment will soon break the barrier of three million.
应用推荐