-
他们喜欢做他们自己的决定。
They enjoy making their own decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决意反对这项决定。
They fully intend to protest the decision.
《牛津词典》
-
他们不采取行动的决定使他们难辞其咎。
Their decision to do nothing makes them culpable.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定不提起诉讼。
They decided against taking legal action.
《牛津词典》
-
他们被这个决定激怒了。
They were incensed at the decision.
《牛津词典》
-
他们何时会作出决定？
When will they come to a decision ?
《牛津词典》
-
他们决定给婴儿取名马克。
They decided to call the baby Mark.
《牛津词典》
-
他们决定让乔做这件工作。
They decided to offer Jo the job.
《牛津词典》
-
他们决定把这份工作给乔。
They decided to offer the job to Jo.
《牛津词典》
-
无论他们如何选择，我们都必须接受他们的决定。
Whichever they choose, we must accept their decision.
《牛津词典》
-
他们称总统的决定为幕后政策。
They have been calling the presidency decision a backroom deal.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
根据他们的律师的建议，他们决定不刊载这篇报道。
On advice from their lawyers they decided not to run the story.
《牛津词典》
-
他们决定拆伙。
They decided to break up the partnership.
《牛津词典》
-
他们只得抽签决定谁去。
They had to draw lots to decide who would go.
《牛津词典》
-
他们决定断绝关系。
They decided to end their relationship.
《牛津词典》
-
他们让他全权决定。
They gave him carte blanche to make decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定了要孩子。
They decided to start a family.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定早点出发。
They determined to start early.
《牛津词典》
-
他们决定搁置双方的分歧。
They decided to put aside their differences.
《牛津词典》
-
他们决定将两所学校合并。
They decided to amalgamate the two schools.
《牛津词典》
-
到头来，还得由他们决定。
At the end of the day it's up to them to decide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们集体决定承认局势的变化。
They collectively decided to recognize the changed situation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定在滨海区见面。
They decided to meet on the seafront.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们决定结婚，正式确定关系。
They decided to formalize their relationship by getting married.
《牛津词典》
-
他们决定继续执行原来的计划。
They decided to stick with their original plan.
《牛津词典》
-
他们决定拆掉机器，从头再来。
They decided to dismantle the machine and start again from scratch.
《牛津词典》
-
他们决定建立更正式的关系。
They decided to put their relationship on a more formal footing.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们掷币决定谁得这张票。
They flipped a coin to decide who would get the ticket.
《牛津词典》
-
他们已决定接受我们最初的报价。
They've decided to accept our original offer.
《牛津词典》
-
他们决定搞聚会，便会迅速操办起来。
When they decide to have a party they don't mess around.
《牛津词典》