她给他们食物吃,送他们去学校接受教育。
She gives them food to eat and sends them to school to get an education.
万民都举目仰望你。你随时给他们食物。
The eyes of all look to you, and you give them their food at the proper time.
我不会采取快餐行业那样给孩子们食物的方式——我的方法是,给他们食物要耍点小花招。
My solution is not to try to feed children in the same way that fast food nation does — which is to figure out a gimmick to get them to eat something.
他们能够强迫食品供应商或是包装,加工食品的供应商来缩减他们食物中盐和糖的含量。
They're going to force food suppliers, or the suppliers of packaged, processed foods, to cut down the amount of salt and sugar in their products.
当其中一个流动剧团到达某个小镇,参加者就会在镇中心使劲地摇响铃铛,直到当地人出来给他们食物。
When one of these traveling theater projects reaches a town, the participants ring their bells fiercely in the center of town until locals come out and feed them.
他说:“我们需要让他们知道,我们也许会给他们食物的援助,但我们不会永远给他们援助,他们也必须为他们自己的家庭和未来干活。”
He said: "we need to show them that we may be giving them food but we will not be giving it all the time. They also have to produce something for their families and the future."
“我们知道在四个月之前就给孩子固体食物可能会造成他们食物过敏,但是,现在迟一些给他们固体食物,同样会让他们虚弱不堪,所以,这个还没有定论”,斯坦福大学的儿科教授大卫·格林博士说。
“Babies will let you know what they need. If they're making a fuss over the food you're eating, they're letting you know it's time to sample some solid foods,” says Dr.
他们的食物储备已消耗殆尽。
一个月以后他们的食物储备消耗殆尽。
他们的食物足够了,有蔬菜和水果,至少每隔一天还有肉。
Their food is adequate. It includes meat at least every other day, vegetables and fruit.
许多人出于习惯往他们的食物中加盐,甚至都不先品尝一下。
Many people add salt to their food out of habit, without even tasting it first.
他们寻找低热量食物。
他们已开始贮藏食物和汽油并攒钱。
They've begun to hoard food and petrol and save their money.
男猎手们带回食物让他们的女人烹调。
The male hunters brought back the food for their womenfolk to cook.
作为捕捉猎物当食物的人,他们是天生的射手。
他们为贫困者提供食物和住所。
注重身体健康的消费者想得到更多有关他们所购买的食物的信息。
Health-conscious consumers want more information about the food they buy.
食品店关闭后,他们就开始工作,偷取食物到黑市上重新贩售。
When food stores close, they go to work, pilfering food for resale on the black market.
他们还寄送了成包的食物和衣物。
他就是想要给人们食物,然后听到他们说,“哦,那太好了。”
All he wants is to give people food and hear them say "Ooh, that's so good."
很多人是孤儿,他们的父母在垃圾中捡食物时丢了性命。
Many are orphans, their parents killed as they scavenged for food.
缺少食物和水促使他们加快了速度。
Lack of food and water provided much of the impulsion for their speed.
他们被迫睡在露天里,没有食物也没有保暖的衣服。
They have been forced to sleep in the open without food or warm clothing.
他们对食物的质量感到又惊又喜。
他们不得不动用应急食物。
我们收到来自那一地区的紧急求援信息,他们急需食物包。
We've received an SOS from the area asking for food parcels.
他们为聚会安排了丰盛的食物。
小镇一直受到武装暴徒的侵扰,他们掠夺食物,恐吓民众。
The town has been plagued by armed thugs who have looted food supplies and terrorized the population.
他们那儿供应上好的酒吧食物。
这些部队非常疲惫。他们已经四五天没有丰盛食物了。
The troops are very tired. They haven't had a square meal for four or five days.
应用推荐