他们非常认真的学习，英语仅是他们学得一方面。
我们所有的老师都有丰富的知识和良好的品德，他们非常认真地教导我们。
All our teachers are rich in knowledge and of good character and they teach us very earnestly.
苏：没错。放学后他们上补习班学数学或英文。在那里他们非常认真地学习。
SUE: That's right. After their school day is over, they go to a special institute to study math or English. They are very serious about learning over there.
除非Google非常认真的想要进军音乐市场，他们应该放弃自己的程序让第三方来实现。
Unless Google is REALLY serious about getting into the music business, they should give up on their own app and work with third parties to fill this hole.
第三点就是他们会说我懂法律，我读律师助理时付出了很多努力，并且我非常认真地对待它。
And thirdly, they'll say that I know the law. I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.
只要有人叫服务员，看看他们的服务态度吧，非常认真，服务非常到位。
Watching their working demeanor, they are very diligent, their service very good, appearing when they are called.
他们是很认真的专业记者，经历非常丰富。
These were serious people who were professional and had tremendous experience.
保守党人的立场非常不明智，他们没有认真进行思考，而且他们所说的话完全是个骗局”。
The Tory position is inept, they haven't thought it through, and there is a fundamental deception at the heart of what they are saying.
以我的浅见，如果没有这个功能，多数人不会非常认真地用ApacheGeronimo来运行他们的产品，所以这个功能的优先级很高。
IMHO most people will not take Apache Geronimo very seriously to run their products without it, so it's a big priority.
第三点就是他们会说我懂法律，我读律师助理时付出了很多努力，并且我非常认真地对待它。
say that I know the law. I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.
给你爱的人一份课件的礼物吧。它非常的简单，但并不总是容易的-用尊重的心承认真实的他们，以及他们所经历的一切。
Give your loved one the gift of visibility. It is simple, but not always easy - just acknowledge who they are, what they are going through, with empathy and respect.
在这次比赛中，两位同学都表现的非常认真和积极，对于每次给予的辅导和建议，他们都能及时改正。
Thee two students are very earnest and initiative during this match. They could feed back immediately for each given guidance and suggestion in the class.
大概会对那些非常认真保护景点的国家不利，对于那些令人敬佩的日本人也不是什么好消息，他们试图尽可能多的参观这些文化遗产地。
Well, it would be tough for countries who take the care of sites seriously, and for worthy Japanese who try to visit as many as possible.
因此，我让我岳母照顾，虽然他们已经退休有他们自己的退休金，但他们还是非常喜欢我们小孩子很认真照顾好他。
So we let my grandmother takes care of our child. Althrough they retired and have the salary from country each month, they still are very like our child and take good care.
最后我想说的是关于我妻子和孩子的，孩子们所在学校的老师非常认真负责，还有他们交了许多好朋友。
'Finally on my wife's and children' s behalf we thank the great professionalism of their school teachers and the beauty of so many friends. '
开始时，这确实有非常多地乐趣。当然，付费的客户有时受到欺骗，并且不久后，我们开始认真地对待他们的抱怨。
Of course, the paying customers got shafted every now and then, and after a while we began to take their complaints seriously.
第三点就是他们会说我懂法律，我读律师助理时付出了很多努力，并且我非常认真地对待它。
And thirdly, they'd say that I know the law. I put a lot of effort into my education as a paralegal and take it seriously.
但是我们应该采取一些适当的步骤，告诉他们“是的，我们已经承认和赞许他们了，但是我们已经准备好告诉他们，我们对缅甸取得更好的关系是非常认真的。”
But taking certain modest steps, to try and say "Yes, we've already recognized them. But we are prepared to show you that we are serious about better relations."
但是我们应该采取一些适当的步骤，告诉他们“是的，我们已经承认和赞许他们了，但是我们已经准备好告诉他们，我们对缅甸取得更好的关系是非常认真的。”
But taking certain modest steps, to try and say "Yes, we've already recognized them. But we are prepared to show you that we are serious about better relations."
应用推荐