然而，他们需要知道所寻找的是什么系统。
They will, however, need so know what system they're looking for.
在您孩子上学的第一年，很多时间将花在学习阅读上，他们需要知道这很有趣，很有价值。
During your child's first year in school, much time will be spent in learning to read and they need to know that this is fun and worthwhile.
安全设备需要列出其散播的频率——这意味着，潜在的盗贼只需稍微谷歌搜索一下，就可以找到他们需要知道的东西。
Security devices are required to list the frequencies they broadcast on—that means that a potential thief can find what they need to know with minimal Googling.
他们需要知道改革是否有助于解决问题。
他们需要知道它背后有坚实的科学基础。
They need to know there is solid scientific research behind it. It's also best to ask your doctor if he would be willing to read something before thrusting a handful of papers at him.
现在，他们需要知道那可能是个巨大数字。
他们需要知道谁是白人在这里！
我相信他们需要知道他们是安全的。
我不知道为什么他们需要知道所有的事情？
他们需要知道什么呢？
他们需要知道自己的工作很特别且是有意义的。
They need to know their work was special and had meaning to someone.
他们需要知道真相！
他们需要知道安排。
他们需要知道法律是如何制定以及是由谁制定的；
They will need to know how laws are made and who makes them.
他们需要知道如何抑制自己的焦虑情绪并发现其他人忽视的机会。
They need to know how to control their worries and see opportunity where others don't.
你要告诉他们的是他们需要知道的，是他们在寻找的。
You told them everything they needed to know. You gave them what they were looking for.
所有他们需要知道的就是你回来了，而且我们相处和睦。
All they need to know is that you're back and we're on good terms.
也许他们需要知道在你防御的背后你是多么的没有安全感。
Maybe they need to know how insecure you feelbehind your defensive front.
如果这些孩子要野营十天，他们需要知道烹调的基本知识。
If the boys are going to camp for ten days, they'll need to know the fundamentals of cooking.
他们需要知道如何迅速将客人登记入住，如何预订演出票、预订餐厅座位等。
They need to know how to check in someone quickly, as well as book theatre tickets, restaurants and so forth.
直接把他们需要知道的都说了，省了他们需要想更多的问题来问你。
Tell them what they really need to know, so they don't have to come up with more questions.
他告诉他们他刚辞去的工作的情况。这些情况正是他们需要知道的。
He told them about the job he had left. Such information was just what they needed.
他们需要知道产品或服务的特点和益处以便和客户交谈及全面地回答客户提出的问题。
They need to know all of the features and benefits of the product or service so that they can talk about it with customers and answer the customer's questions fully.
并不是说研究人员对于气候变化一无所知，而是说，他们需要知道得更多。
Nelson said it's not that researchers don't know anything about climate change, it's just that they need to know a lot more.
向用户说明注册后的好处并不意味着结束，他们需要知道接下来要往哪里走。
This doesn't just end with the benefits. Users have to be told where to go after they have been guided.
“如果你给出的信息碰巧是他们需要知道的，他们会很满意，”库佩表示。
"If you're giving information that's hitting what they need to know, then they're happy," says Couper.
“如果你给出的信息碰巧是他们需要知道的，他们会很满意，”库佩表示。
"If you're giving information that's hitting what they need to know, then they're happy," says Couper.
应用推荐