换句话说，他们都认为，国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。
In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
他们都认为自己学校的制度要比另一所学校的优越。
They each believe that their school system (制度) is better than the other.
他们都认为他是这本书的作者。
他们都认为我们中国人是信得过的。
因为他们都认为这些游戏是无法破解的。
他们都认为他是一个坚强的领导者。
他们都认为我疯了。
他们都认为很难改变自己的饮食习惯。
These were people who found it very difficult to change their eating behaviour.
他们都认为她是一个好女孩。
对这一问题他们都认为不屑一顾。 。
They regard the problem as not worthy of serious consideration.
是的，他们都认为我很好。
他们都认为他是清白的。
他们都认为自己的婚姻关系是快乐、稳固和彼此支持的。
And each considers his or her marriage to be happy, strong and mutually supportive.
豪斯：因为这根拐杖他们都认为我是个病号。
他们都认为自己，有解决这些问题的独特方法。
They've got some approach that they believe is unique in trying to solve some of these problems.
他们都认为我很大。
我遇到许多程序员，他们都认为结对是荒唐的举动。
I've met quite a few programmers who think pairing is crazy.
琵蒂姑妈：但斯佳丽住在我家，他们都认为我该为她负责。
Pittypat: But Scarlett is living under my roof so they all think I'm responsible for her.
排里面的其他人都不认为他们做错了，他们都认为没啥大不了的。
There's no one in this platoon that agrees this was wrong. They all don't care.
第二天早上，人们发现他死在那棵树旁，他们都认为魔鬼击倒了这个男孩。
Next morning he was found dead near the tree and everyone was of the opinion that the ghost had struck the boy.
并且即使他们没有完成他们的旅程，他们都认为他们已经达到了他们的目标了。
And even though the men didn't finish their itinerary, both say they achieved that goal.
如果你回头看看那些权威都是怎么说的，他们都认为苹果真是疯了才会涉足零售业。
If you go back and look at what all the pundits said, they all thought Apple was crazy to get into the retailing business.
孔子他不知道，其实真正修行完备的人，他们都认为，那些古怪言语没有任何价值。
Confucius doesn't know that the men of real perfect practice all think the queer words are unworthy.
安迪：因此他们假模假样，他们都认为用节目主持人的名字会使他们听起来更友好。
Andy: So phony . They both thought using the name of the moderator made them sound friendly.
基本上他们都认为目前越来越多的身边没有丈夫帮忙而独自抚养孩子的单身妈妈对社会很不利。
Virtually all said the growing prevalence of mothers who have no male partners around to help them raise children is bad for society.
两个有着不同客户群的网络市场——prosper和DebtX，他们都认为自己在将来一定会获利的。
Prosper and DebtX, two online marketplaces with very different customers, are among those who think they stand to gain.
2010年，当我独自在法国、巴西、哥伦比亚和阿根廷旅行时，经常遇到一些人，他们都认为独自旅行是很勇敢的事。
During 2010, as I traveled alone through France, Brazil, Colombia, and Argentina, I regularly encountered people who find it courageous to travel alone.
2010年，当我独自在法国、巴西、哥伦比亚和阿根廷旅行时，经常遇到一些人，他们都认为独自旅行是很勇敢的事。
During 2010, as I traveled alone through France, Brazil, Colombia, and Argentina, I regularly encountered people who find it courageous to travel alone.
应用推荐