对于那些苦力和他们的网络雇主来说，他们都想要更多的英语授课。
As for the coolies and their cyber-employers, both would like more lessons in English.
他们都想要成为人们喜爱的球。
他们都想要能够从事具体工作的人。
骑士们非常惊讶。他们都想要看看圣杯。
The knights were amazed. They all wanted to see the Holy Grail.
我访谈过的人拍很多视频的不多，但他们都想要在将来拍的更多。
Not many people I interviewed were currently taking lots of videos but they all wanted to be taking more.
他们都想要这个活着的孩子，于是她们去见所罗门国王。
Each one wanted the living baby. So they went to see King Solomon.
他们互相讨厌，但他们都想要同一样东西，所以他们不得不合作。
They hate each other, but they all want the same thing, so they have to band together.
他们都想要看到血，他们想看到是否有尸体，他们想看事故的严重程度。
Well, they want to see blood, they want to see if there's a body, they want to see how much damage has been caused.
因为今天也有成年队的教练员在观看比赛，所以他们都想要给主教练留下个深刻的印象。
They want to impress the manager - there were senior staff watching again today.
美国人喜欢他们的城堡能够尽可能的舒适，他们都想要有一个引以为荣的家，一个可以属于他们自己的地方。
They would like to have a home they can be proud of, a place they can call their own.
美国人喜欢他们的城堡能够尽可能的舒适，他们都想要有一个引以为荣的家，一个可以属于他们自己的港湾。
They would like to have a home they can be proud of, a place they can call their own. Not every one's home looks like a castle, but "be it ever so humble, there's no place like home".
rwm罗列了一张名单，120名来自草根组织的女性以及20名本地的男性，他们都想要参加计算机技能培训。
RWM has a list of 120 grassroots women and 20 local men who would like to acquire computer skills.
任何活动都想要一个受欢迎的名人代言人，原因之一是无论他们在做什么，孩子们都会被他们所吸引。
One reason any campaign wants a popular celebrity spokesperson is because kids are attracted to them no matter what they are doing.
该图表显示，为了更受欢迎，学校绝大部分学生都想要更加努力地学习以提高他们的能力。
The chart shows that to be more popular, the largest number of students in schools would like to study harder to improve their abilities.
所有年龄层的消费者都想要增强他们的认知能力、预防年龄引起的衰退。
Consumers of all ages want to boost their cognitive abilities and prevent age-related decline.
他们随时都想要去冒险。
位于华盛顿的军控协会的执行主任DarylKimball称：“显然双方都想要一个结果，他们达成START的替代条约是可能的。”
Daryl Kimball, the executive director of the Arms Control Association in Washington, said: "the two sides clearly want a result and it's likely they will produce a follow-on treaty to Start."
他们只能通过高税收来筹措资金，如果每个人都想要这个计划，那无疑是公平的，但实际上并非如此。
They can be funded only by higher taxes, which is no doubt fair if everyone wants such a system, but far from everyone does.
这对读者也会产生消极的影响，因为几乎他们所有人都想要在网站上找到简单的东西。
This also has a negative impact on the readers as almost all of them look out for something simple on the web.
像我上面所说的——大家有动力去使自己不断进步，是因为他们都想变成别人，他们想要去感受那些比他们自己更“好”更“优秀”的人的人生。
Like I said above - people are driven to improve because they want to escape the experience of being themselves; they want to experience life as someone who's "cooler" or "better" than they are.
你的孩子…他们随时都想要去冒险。
Your kids... well, they want to go on adventures all the time.
当然，并非所有的同性恋都想要结婚；但是一些人如同他们的异性恋朋友们那样，渴望看到他们的伴侣关系得到这样一个“为人珍视和尊崇”的制度的认可和保护。
Not all gays want to marry, of course; but some are as keen as their straight friends to see their partnership recognised and protected by such a “valued and respected” institution.
在花园里他们俩发现了一只小兔，两人都想要。
Both wanted to keep a bunny rabbit they had found in the garden.
如果你运气好，他们两个都想要。
是一部关于奇异鸟的动画短片——这种鸟不会飞，但他们一辈子都想要实现飞的梦。
"Is an animation about a Kiwi - a type of bird that cannot fly, who spends its whole life working towards achieving his dream."
每个人都想要出售他们的创业企业。
我几乎不认识的各个受害者，都想倾诉他们的故事，发泄他们的愤怒，想要报复。
Victims I hardly knew wanted to tell their stories, vent their anger, get revenge.
我几乎不认识的各个受害者，都想倾诉他们的故事，发泄他们的愤怒，想要报复。
Victims I hardly knew wanted to tell their stories, vent their anger, get revenge.
应用推荐