他们逃跑了。所有的人都害怕。到处是危险。
They're running away. Everybody is afraid. There's danger everywhere.
他们设法在夜色掩护下逃跑了。
他们会认为我们逃跑了。
一看见那些警官，他们便逃跑了。
北方军虽然逃跑了，但却留下大量的尸体和伤兵，南方军的医生在治疗他们自己的伤兵的同时，也在帮助北方军的伤兵。
But it left behind thousands and thousands of dead and wounded. Confederate doctors treated their own men, then tried to help the wounded soldiers of the other side.
唔！他们也许已有足够的时间逃跑了！
"Bah!" he thought; "they will have time to make their escape."
他们耽延的时候，以笏就逃跑了，经过凿石之地，逃到西伊拉。
While they waited, Ehud got away. He passed by the idols and escaped to Seirah.
当他们感到自己被追逐时，他们就逃跑了。
他们试图惩罚他的罪行，但他却逃跑了。
他们这么快就逃跑了是很有道理的。
一看见那些警官，他们便逃跑了。
他们成功地逃跑了。
动物逃跑了。他们蹦跳着。鸟儿飞走了。
当他们打架时，驴子逃跑了。
所以现在，他们再也不逃跑了。
囚犯们收买了看守人员，让他们把大门打开后逃跑了。
Thee prisoners escaped after getting to the guards to leave the gate open.
最终他们打斗到室外，这名持枪者逃跑了。
他们放弃阵地逃跑了。
老师突然出现，他们就逃跑了。
The sudden appearance of the teacher caused them to run away.
然后，我开始把目光要看看我的同志们有没有人逃跑了，但我看不到他们的任何迹象。
Then I began to look about to see if any of my comrades had escaped, but I could see no sign of any of them.
囚犯们收买了看守人员，让他们把大门打开后逃跑了。
The prisoners escaped after getting to the guards to leave the gate open.
我看见他们冲出了大门逃跑了。
他们打斗了一会儿就转身逃跑了。
同意书如此冗长，以至于医生很少有时间读完它们，即便他们努力了，由于上面的措辞以图表表示，因此当事人的亲戚往往在签名之前逃跑了。
The forms are so lengthy that doctors rarely have time to complete them and, even if they try, the wording is so graphic that relatives tend to leg it before signing.
那伙人逃跑了，让他们守望员当了替罪羊。
可是，五角大楼的资深海军军官却有点满不在乎，他们认为一旦美国航空母舰像骑兵那样在海上出现时，中国人就逃跑了。
At the Pentagon, however, senior naval officials appear smugly confident that the Chinese would turn tail once the U. S. carriers show up like the cavalry.
一看见那些警官，他们便逃跑了。
我有何面目去见纳尼亚的自由的马儿啊?我，丢下一匹母马，一个女孩，一个男孩，让他们去被狮子吃掉，自己却为了活命，使出浑身力气逃跑了！
How can I ever show my face among the free Horses of Narnia? - I who left a mare and a girl and a boy to be eaten by lions while I galloped all I could to save my own wretched skin!
我有何面目去见纳尼亚的自由的马儿啊?我，丢下一匹母马，一个女孩，一个男孩，让他们去被狮子吃掉，自己却为了活命，使出浑身力气逃跑了！
How can I ever show my face among the free Horses of Narnia? - I who left a mare and a girl and a boy to be eaten by lions while I galloped all I could to save my own wretched skin!
应用推荐