迄今为止他们还没有为公司找到买主。
他们还没有正式宣布订婚。
他们还没有确定婚期。
高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。
Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.
他们还没赢过一场比赛,但并不是由于拼劲不足。
They haven't won a game yet, but it isn't for want of trying.
他们还没有达成协议,所以我们让他们争出个结果。
They hadn't reached any agreement so we left them to fight it out.
他们还没有完成。
他们还没走一百步,就看见两个相貌粗野的人在一块石头上乞讨。
They had not taken a hundred steps when they saw two rough-looking individuals sitting on a stone begging for alms.
他嘲弄地说完就走了,他们还没来得及想出一个完全令人满意的回答。
He remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.
到目前为止,他们还没有成功过。
他们还没有给这笔生意开价。
如果下周他们还没答复,你就得打电话催催他们。
If they haven't replied by next week, you'll have to call them and give them a prod.
他们还没有结束。
美国领事馆的官员已经探望了那些男人,不过他们还没有机会见到律师们。
U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
他们还没来得及再说一个字,一只老虎就进来了。
他们还没感到恐慌,不过,随着工作被拒的次数增加,他们开始感到忧虑了。
They are not panicking yet, but as the job rejections mount up, they are beginning to feel alarmed.
同时,他们还没形成看戏剧的文化。
我不记得了,但是他们还没做过。
我不知道,他们还没教我怎么读呢!
“他们还没走吗?”妈妈低声问我。
他们还没学会那些陈词滥调。
将军相信他们还没看到最后的外星人。
The general believed they had not seen the last of the aliens.
他们还没意识到自己取得的进步就放弃了。
他们还没到这种规模。
他们还没准备好?
梅里摇摇头:“我觉得他们还没弄明白活着是怎么回事呐。”
Merrie shook her head. "I don't think they've figured out yet how to live."
他们还没意识到他们同时在吞噬的是他们自己的房屋。
They're not realizing that they're eating part of their house at the same time.
他们还没到屋子,又一个巨浪打来,冲倒了树,也冲倒了他们。
Before they reached the house, a new great wave came, sweeping down the trees, and sweeping them down too.
交易者感叹,对于如此巨额的债券发行,他们还没遇上过这般高涨的需求。
Traders reported that they could not remember such strong demand for such a big bond issue.
人们思维定势认为体重是健康的最终晴雨表。他们还没意识到自己取得的进步就放弃了。
They're stuck in this paradigm that weight is the ultimate barometer for fitness. They don't realize the progress they've made and give up.
应用推荐