他们过来看看谁来了。
同支持性的人交新朋友,并邀请他们过来。
他们过来了,他推了他们一下。
是食人族,他们过来了。
在向日本介绍敏捷的旅程上,他们过来并组成了一个很好的社区。
Along the way of introducing Agile to Japan, they came and formed a good community.
如果我们有住在城外的亲戚,我们是否会邀请他们过来和我们长住?
If we have out-of-town relatives, will we ask them to visit us for extended periods?
有这么多人的脸,当他们过来表达他们最后的问候的时候,我完全迷糊了。
The faces of so many people confuse me as they come to pay their last respects.
如果我们需要团队B的帮助(或者是开发与我们发生冲突的代码的负责人),找他们过来,一起工作,把问题解决掉。
If we need help from team B (or whoever wrote the code that conflicts with ours) go fetch them and work together to sort it out.
他们看见我们过来,转身就跑。
他们在很短时间内从很远的地方过来了。
他们拼命地努力让他苏醒过来。
他们开始从痛苦的噩梦中慢慢恢复过来。
They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering.
他们跑步出发,沿着一条街跑过来又沿另外一条街跑过去。
他们几乎目瞪口呆地看着那两个人朝他们走过来。
They watched almost open-mouthed as the two men came toward them.
当斯平克斯进来的时候,他们都转过来看着他。
他们艰难地走了过来,又上路了。
Set off the road again, over the toilsome way they had come.
他告诫这个住在他隔避的聪明、敏感、素食的女孩,她不能过来,因为他们正在谋杀北极熊。
He told the brainy, sensitive, vegetarian girl next door that she couldn't come over because they were murdering polar bears.
他们随时都可能从法兰克福过来。
他们在她床边守了3天3夜,等待她苏醒过来。
For three days and nights they watched by her bed waiting for her to come round.
彼得醒过来,然后他们俩都屏息注视着那只鸟。
Peter got wide wake, and then they both watched the bird breathlessly.
他们使从南方迁徙过来的波斯瞪羚的后代可以生存下去。
They subsisted offspring migrations of Persian gazelles from the south.
给汤姆打电话,设法让他们的替代(机器人)今晚过来。
Get on the phone to Tom, and try to get their stand-ins over tonight.
他们中又来了个新人,那人穿过一块田地大步走过来。
They were joined by a newcomer who came striding across a field.
他们学会了将倾覆的独木舟翻过来。
她把椅子转过来朝着他们。
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好,先生。跟以往一样?”
The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
他们看见爱丽丝走过来,就大声喊叫起来。
所以他建议他们升级他们的软件程序,这反过来降低了运营成本并让一切快速运转。
So he recommended they upgrade their software programs and that, in turn, cut operational costs and just speeded everything up.
所以他建议他们升级他们的软件程序,这反过来降低了运营成本并让一切快速运转。
So he recommended they upgrade their software programs and that, in turn, cut operational costs and just speeded everything up.
应用推荐