或许他们被称作学校。
因此，他们被称作“职业拳击手”。
因此他们被称作“睡眠骆驼”。
他们被称作“懦夫”-他们恰恰是这样的。
他们被称作停滞词语。
他们被称作年轻的一代。
他们被称作浪子，也就是那些只会闲逛的人。
他们被称作神的子民，忍受了比其它任何民族更多的动乱与痛苦。
Called to be the people of God, they have endured more turmoil and travail than any other people.
现实是，他们有一个组织，他们被称作是滑稽演员，偶尔搞一些恶作剧，但这有怎么样呢。
The fact that they have a gang, they're called the Jokers, and they do some mischief; it didn't really matter.
他们被称作“蚁族”，因为他们乐于勤奋工作，但生活条件却很差，而且努力往往收效甚微。
They are known as "ants" for their willingness to work, their dirt-poor living conditions and the seeming futility of their efforts.
这两颗行星都围绕格利泽581恒星转动，因此他们被称作格利泽581d和格利泽581c。
Previously discovered planets have had masses more akin to Jupiter's. The planets orbit the same star and are known as Gliese 581c and Gliese 581d.
大部分新电脑都有双核处理器，或者以两个或更多处理器为特色，因此他们被称作多处理器计算机。
Most of new computers have dual-core processors, or feature two or more processors, therefore they are called multiprocessor computers.
在人际关系中，那些把自己展现成完美无缺的人是不受欢迎的；他们被称作傲慢的人，而且在背后被人取笑。
In interpersonal relationships, people who present themselves publicly as perfect are disliked; they are called arrogant and mocked behind their backs.
在桑吉兰直立人化石发现悠久历史的早期，一对硕大的下颌看上去与南非的南方古猿相类似——他们被称作巨人。
Erectus discoveries, a couple of massive jaws seemed similar to those of South African australopiths — they were coined ' Meganthropus '.
在他们被称作“观察限制程序”的案例中，在处理超越治疗师的个人限制的行为时使用同样的采取应急管理办法。
The same contingency management approach is taken in dealing with behaviours that overstep the therapist's personal limits in which case they are referred to as' observing limits procedures'.
McCannell写道：“Kulak不断地强调创造性对于软件工程师的重要性，无论他们被称作什么皆是如此。
McCannell wrote that Kulak "continuously stresses creativity being important for software engineers, no matter what they are called.
他们第三次登陆是在一个被称作文兰的地方。
这些物质被称作“放射性同位素”—同一种元素的变种，他们具有异常的中子数量，频繁的衰变和放出辐射。
These materials are known as "radioisotopes" -versions of an element that, because they have an abnormal number of neutrons, frequently decay and release radiation.
对犯罪“抱怨不止”的人被告知，他们最好离开这个国家；那些真的离开的人又被称作叛徒。
People who “whinge” about crime are told that they should leave the country; those who do leave are called traitors.
益生菌通常被称作“友好的细菌”是因为他们有助于消化并阻止一些有害细菌的侵入。
Probiotics are often called 'friendly bacteria' because they help with digestion and protect against some types of harmful bacteria.
他们后来又和另外约100名新喀里多尼亚人一起在德国展出，并被称作“食人族”。
They were later shown in Germany, along with about 100 other New Caledonian Kanaks and described as "cannibals".
猫携带一种被称作弓浆虫病的疾病，可能因为接触他们的排泄物而感染。
Cats can carry a disease called toxoplasmosis which can be contracted by coming into contact with their waste products.
猫携带一种被称作弓浆虫病的疾病，可能因为接触他们的排泄物而感染。
Cats can carry a disease called toxoplasmosis, which can be contracted by coming into contact with their waste products.
他们把这三组因子的基因搭载到一种病毒上，再用病毒感染被称作外分泌细胞的另一种类型的胰腺细胞。
They hitched the genes for these three factors onto a virus that infects another type of pancreatic cell, known as an exocrine cell.
他们有些被称作是世界上最好的沙滩。
因为对合作者而言，他们得到的分数都是相同的，从这个角度看它可以被称作为公共品。 而这种论文的质量依赖每个合作者的努力。
This is a public good because the grade given to the paper is the same for each author, and the quality of the paper depends on the sum of the efforts of the individual authors.
美国航天局计划在明年让航天飞机退役，现在他们已经开始开发一种新的被称作星座的载人太空发射装置。
The US space agency is scheduled to retire its space shuttles next year, and has begun the development of a new human space launch "architecture" called Constellation.
美国航天局计划在明年让航天飞机退役，现在他们已经开始开发一种新的被称作星座的载人太空发射装置。
The US space agency is scheduled to retire its space shuttles next year, and has begun the development of a new human space launch "architecture" called Constellation.
应用推荐