他们胜利的消息迅速传遍了全世界。
“如果印第安人赢了，”他说，“他们就会击鼓；这是他们胜利的象征。”
"If the redskins have won," he said, "they will beat the tom-tom; it is always their sign of victory."
他们将很富有，假如他们胜利的话。
他们胜利的消息传遍了全国。
我们当然希望他们胜利。
有时他们胜利有时他们失败——这就是生意。
Sometimes they won and sometimes they lost - that's business.
他们说他们将很富有，假如他们胜利的话。
这就是美国，我们忘记这点的时候，就是他们胜利的时刻。
This is America, and the moment we forget that, they start to win.
在他们胜利后，格瓦拉接着在刚果和玻利维亚继续展开游击。
After their victory, Guevara would fight again in the Congo as well as Bolivia.
你可以想象他们肯定准备了个单子，列着那些他们胜利了之后准备‘对付’的人。
You assumed that there were lists of those who would be 'dealt with' later, after the victory.
大多数有着竞争力的企业都把业务入程的管理作为他们胜利的关键，工作流技术应运而生。
Most competitive enterprise regard administration of the business process as the key to success, workflow emerges as The Times require.
法国人明白，如果不能击败英国海军，他们胜利的唯一希望就是让欧洲的所有港口都对英国舰船关闭。
The French knew that, short of defeating the British navy, their only hope of victory was to close all the ports of Europe to British ships.
他们胜利似乎已成定局，主因是反对势力微不足道，无法推出一位足以挑战Evo Morales的强势候选人。
Their victory seems a foregone conclusion, given the weakness of the opposition and the lack of a rival strong enough to challenge Mr Morales.
是的，来自宾夕法尼亚州立大学的科学家们已经通过研究证实，那些短程赛跑的佼佼者们，他们胜利的力量之源正是来自自己的脚趾和踵踝。
Yes, scientists at Penn State University have found that for runners who ace the 100-yard dash, the thrill of victory may spring from the ankles and the feet.
他们希望重复去年的胜利。
尽管情况非常不利，他们仍得到了胜利。
胜利将确保他们能参加决赛。
联队3:0的胜利使他们排名升至第三。
这场比赛的胜利将使他们取得世界杯的参赛资格。
A victory in this game will earn them qualification for the World Cup.
上一场比赛的胜利使他们比对手有心理优势。
Victory in the last game gave them a psychological advantage over their opponents.
5月他们在街上跳舞，为胜利而振奋。
这场胜利使他们连超三个队，跃居第二位。
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
他们决心证明他们上一次的胜利绝非侥幸。
They are determined to show that their last win was no fluke.
他们在接力赛中取得了激动人心的胜利。
上周的胜利是他们最近十场比赛中唯一振奋人心的一次。
The win last week was the only bright spot in their last ten games.
他们对胜利的可能性显得出奇地悲观。
They appeared surprisingly pessimistic about their chances of winning.
他们的马在两点钟的比赛中轻而易举地获得了胜利。
他们眼中的胜利之光也随之褪去。
Fell from their eyes then the film through which they had looked at victory.
他们分享我们的胜利。
他们齐集在街上，等待着胜利的消息。
They gathered in the street, waiting for the news of victory.
应用推荐