你是从你的父母那里学来的,他们经常这样说以至于你认为他们一定是最理想化的一代人。
You got it from your parents, who said it so often you decided they must be the mostidealistic generation ever.
他们经常这样说,“眼下我要签收,因为这样就可以继续往前进行,但我并不确信您已经捕获了所有需求。”
They often said things like, "I'll sign off for now so we can proceed, but I'm not sure you captured everything."
经常会收到朋友们的邀请,参加他们的课程,他们说这样我们的身体会变的更强壮,柔韧性更好,同时也会拥有更好的自我感觉。
Friends and acquaintances often suggest we join them in their favorite class, claiming not only that we'll get stronger and more flexible, but that we'll feel better about ourselves.
“我经常在饭店里张着嘴,呆呆的看着他们,直到我哥哥说‘别这样,安德丽亚!’”她一边说,一边自嘲的笑了起来。
"I used to stare at them in restaurants, open-mouthed until my little brother said 'er, Andrea, don't do that,'" she says, emitting a short burst of self-mocking laughter.
布莱恩特说:“我父母经常与邻居分享美食,并用便条表达对彼此的谢意——他们之间的感情深厚,也深深眷恋着这片土地,只是他们从来没有这样说过。”
"My parents have this web of covered dishes and thank you notes -- all of these social ties and ties to the land run really deep, but they would never have called them that." Bryant says.
一位发言人说他们检查了飞机,没有发现炸弹,却导致飞机晚点一个半小时,他还说他们经常接到这样的警告。
A spokesman said the plane was checked, no bomb was found and the aircraft left an hour and a half late. He added that such alerts were relatively common.
在得梅因这样的城市,这经常意味着年青人达到大学入学年龄的时候会离家去美国各地游历,但最终他们还是会回到这里,他们的家乡,汉密尔顿·莫里斯如是说。
In places like Des Moines, that often means young people leave to explore the country when they reach college age, but eventually head back home, says Hamilton-Morris.
杰克逊喜欢有儿童簇拥,还经常跟他们睡在同一张床上,不过他说这样做是不带邪念的。
Jackson surrounded himself with children, and often slept in the same bed with them - innocently, he claimed.
妇女经常这样做,因为他们喜欢的保湿效果更好的护肤液和奶味更浓的产品,斯宾塞说。
Women often do better with lotions and creamier products because they like the moisturizing effect, Spencer says.
小光补充道:“保持这样的势头很重要,我们知道他们是不可战胜的队伍,虽然在英超里面你不能经常这么说。”
Reina added: "It was important to keep that momentum, we knew they were winnable games, although in the Premier League you cannot say that too often."
他们的著者这样说:“年轻孩童卫生保健的重要方面如合理的饮食,有规律的睡眠经常都只是存在于假设的理想状态。”
"Important aspects of a young child's health care, such as proper food intake and sleep routine, often are based on assumptions," they write.
我们经常轻轻拍他们,用四川方言同他们交谈,用眼神同他们交流,这样将使他们更容易适应新的环境。饲养员吴代夫介绍说。
"We always pat them gently, talk with them in the Sichuan dialect and maintain eye contact so it will be easier for them to adapt to their new home, " panda keeper Wu Daifu said.
我们经常轻轻拍他们,用四川方言同他们交谈,用眼神同他们交流,这样将使他们更容易适应新的环境。饲养员吴代夫介绍说。
"We always pat them gently, talk with them in the Sichuan dialect and maintain eye contact so it will be easier for them to adapt to their new home, " panda keeper Wu Daifu said.
应用推荐