他们的父亲对他们漠不关心。
他们的父亲在军界很有威望。
传统上认为儿子应该效仿他们的父亲。
这些孩子自他们的父亲离开后就无法无天了。
The children are completely out of control since their father left.
他们的父亲十分英俊。
他们一定已经知道他们的父亲在暗地里做什么。
离婚后，他们的父亲仍和儿子们保持着密切联系。
After the divorce, their father still maintained close contact with the boys.
我是他们的父亲，不过是假装的，对吗？
温迪和约翰发现他们的父亲在狗舍里时，都吓了一跳。
Wendy and John had been taken aback somewhat at finding their father in the kennel.
至少，我希望，他们将看到一些照片，那是他们的父亲在反抗中被拖向了监狱。
At least they will see, I hope, pictures of their father being hauled off to jail in defiance.
1969年，在白宫草坪上，左边这位是茱莉亚，而特蕾莎向他们的父亲展示迷你冲浪滑板。
Julie, left, and Tricia presented their father with a mini surfboard on the lawn of the White House in 1969.
他们的父亲感染了艾滋病毒。
上周一晚上，孩子们和他们的父亲都在家。
The children and their dad were at home last Monday evening.
男孩回答女孩的问题之前，他们听到他们的父亲正在开门。
Before the boy answered the girl, they heard their father opening the door.
摄像机拍摄时，三个孩子和他们的父亲站在树屋附近。
As the cameras worked, the three kids stood with their father near the tree house.
这对双胞胎长得太像了，连他们的父亲都很难把他们区分开来。
The twins are so alike that even their father finds it hard to tell them from each other.
庆祝这一天让人们有机会向他们的父亲表达他们的爱意和感谢。
Celebrating the day gives people a chance to express their love and thanks to their fathers.
女孩待在家里和她们的母亲一起干活，而男孩则跟随他们的父亲的脚步。
Girls stayed at home and worked with their mothers while boys followed in their fathers' footsteps.
他们告诉他，他们的父亲病得很重，他们担心什么也救不了他。
They told him that their father was very ill, and that they were afraid nothing could save him.
他们的父亲阿布贝克·德盖斯证实：他们16岁的兄弟贾法尔也曾去过叙利亚。
Their brother Jafar, 16, has also traveled to Syria, their father Abubaker Deghayes has confirmed.
玛丽试图使孩子们反对他们的父亲。
他们的父亲已经于三年前因病去世。
他们的父亲又不能请假到医院探望。
Their father couldn't take time off from work to visit his son in the hospital.
上校：是的，我是他们的父亲，晚安。
他们的父亲把它做的很好。
他们的父亲为他们的成功而自豪。
他们是不是和他们的父亲一样有这种病呢？
我们像孩子一样正在向他们的父亲要东西。
“We are like kids demanding things from their father, ” Dr. al-Jabery said.
作为他们的父亲，你会让他们选择待在哪国？
As their father, do you think that you'll let them choose where they are going to stay?
他们的父亲走了。
应用推荐