当有人说这不是我的问题的时候会让人觉得他们对一些事情漠不关心。这样也不会让任何人喜欢你,尤其是老板。
When people say something is not their problem it makes them look like they don't care. This does not endear them to anybody, especially the boss.
这也就意味着我对他们作业的长篇大论更多的可能是满足我自己的意愿,想让他们在功课上像我一样成功,而不是对他们学习数学或者是化学的关心。
Which means that my homework haranguing may be more about my own need to make them as successful in school as I was than it is about their knowledge of math or chemistry.
健身游戏对我体型的评价无关紧要,因为他们满嘴胡言,当我玩这个游戏的时候,他们根本不是那么关心我的身体。
If it doesn't matter what the fitness games say about my body because they're full of s***, then I don't worry about my body so much when I play them.
有600万Facebook用户都加入了群组“我不关心你的农场、你的鱼、你的停车场、你的黑手党!!!” ,原因是他们对总是收到好友的游戏最新消息感到不胜其扰。
Six million Facebook users, who grew tired of constant updates about their friends’ games, joined a group called “I don’t care about your farm, or your fish, or your park, or your mafia!!!”
而且我关心三巨头更因为他们对天天破坏我们脆弱的环境,融化我们的两极冰盖负的责任比谁都大。
And I care about what happens with the Big 3 because they are more responsible than almost anyone for the destruction of our fragile atmosphere and the daily melting of our polar ice caps.
这就是我对我遇到的人的印象,和他们真正关心的东西。
人们会分析那些角色之所以残忍或者喜欢施虐的原因,但是我认为他们只是缺乏人性,缺乏对他人的关心。
People give reasons for being cruel or sadistic but I think it is just a lack of humanity and concern for others.
我介入一些固定的讨论,我也参与简报,对细节我很关心,我也能告诉他们我所想的。
I am involved in certain discussions, I am in the briefings, I am aware of the details, and I can tell them what I think.
“我想感谢我的家人,朋友和我的雇主为他们坚定的关心和支持,他说:”在发表的一份声明对周六上午。
"I would like to thank my family, friends and my employer for their steadfast concern and support," he said in a statement released on Saturday morning.
在过去的几周里,我一直和我的母亲、家人和亲人们在一起以示对他们的支持和关心,与此同时也请他们支持和关心我。
During the past few weeks, I have been with my mother and my family and my loved ones to show support and care and at the same time to have them support and care for me.
事实上,我的社会工作者致力于我的福祉,并使我发挥全部潜力,这表明他们对我的关心,以及他们良好的道德。
The fact that my social workers were committed to my well-being and pushed me to my full potentials demonstrated their concern for me as well as their ethical commitment.
首先,我要向你们道歉。在我“离开”的期间,我收到了很多人的留言和信息表达他们对我的支持和关心。但是我没有作任何的回应。
Firstly, I would like to apologize to you all. During I left, I got many messages from some people to show their support and care for me. I didn't set back to them.
他们一起溜达着向前走。过了一会儿,温塞特说:“听我说,我真正关心的是你们高级包厢里那位忧郁的夫人的名字——她跟博福特夫妇在一起,对吧?
They strolled along together, and presently Winsettsaid: "Look here, what I'm really after is the name of the dark lady in that swell box of yours--with theBeauforts, wasn't she?"
我爱我的父母,太感谢他们对我的关心和爱戴了。
我爱我的父母,太感谢他们对我的关心和爱戴了。
我爱我的父母,太感谢他们对我的关心和爱戴了。
We all enjoyed ourselves. I had an interesting Spring Festival. How about you?
我爱我的父母,太感谢他们对我的关心和爱戴了。
We all enjoyed ourselves. I had an interesting Spring Festival. How about you?
应用推荐