孩子们从学校回家,这是他们最渴望眼神交流的时刻。
When children come home from school, that's the moment when they're desperate to make eye contact with you.
更糟糕的是,他们都刚刚从独自被困了一个小时汽车中走出来,及其渴望交流。
To make matters worse, they had all just spent an hour cooped up alone in their cars and were just dying to talk.
非洲人同世界其它地方的人一样,都非常渴望能相互交流,而移动电话则能让他们替代旧式的电信基建设施。
Africans have as much appetite for communicating as the rest of the world and mobile telephony has enabled them to bypass the old-style telecoms infrastructure.
他们希望通过跟美国和其它的旧敌的商业交流来迎头赶上,这种渴望已经帮助他们驱散了挥之不去的仇恨。
Their desire to catch up by doing business with America and other former foes has helped dispel any lingering rancor.
他们“刚刚有了交流的渴望,事情就逐渐展开了”,她说。
They "just had a desire to communicate and it unfolded," she said.
你们可能已经看过他们的贴子,那是因为他们急切渴望与社区成员交流。
You may have already seen some of their posts, as they are anxious to get mingling with the community.
人们在他们金色年华的时候总会觉得孤独,很渴望能与他人交流。
People in their golden years are often alone and craving human contact.
人们在他们金色年华的时候总会觉得孤独,很渴望能与他人交流。
People in their golden years are often alone and craving human contact.
应用推荐