是否可以翻译成：他们没有电视机。
如果你的孩子看到你们夫妻俩每晚都坐在电视机前而没有交流，他们也会学到点什么。
If your child sees you and your spouse sitting down in front of the television every night and not communicating, they've learned something from that, too.
在这里，他们选择那些生活水平低下的当地人为实验对象，其中26%的人没有接受过正规教育，只有一半人有电视机，没有一个人有汽车，极少数人家里有电话。
There, they recruited local people whose standard of living was low: 26% had no formal education, only half owned TVs, none had a car and only a tiny minority had a telephone in the house.
没有电视机的干扰，他们晚饭后也许会围坐在一起，当真交谈起来。
Without the distraction of TV, they might sit around together after dinner and actually talk to one another.
真是遗憾，他们没有拿走电视机。我们需要一台新的。不管怎样，我们可以找保险公司索赔。
It's a pity they didn't take the tele. We need a new one. Anyway we can claim for all this from the insurance company.
他们没有电脑或电视机。
尽管这项研究并没有证明卧室里的电视机导致了成绩差，但是这增加了一项发现，小语出惊人不应该在他们的卧室看电视。
While this study does not prove that bedroom TV sets caused the lower scores, it adds to accumulating findings that children shouldn't have TVs in their bedrooms.
当技术专家的提示未能奏效时，许多人说他们没有其他选择，只能手动重新启动电视机。
When that failed, many television owners said they were left with no other option but to manually restart their devices.
在那里，许多人都很自私，他们以买奢侈品为荣，譬如最新款的电视机，然而他们却从来没有为我们这个星球着想过。
There are many selfish people there who will not give up luxuries, such as flying or buying the latest TV set, for the sake of the planet.
在那里，许多人都很自私，他们以买奢侈品为荣，譬如最新款的电视机，然而他们却从来没有为我们这个星球着想过。
There are many selfish people there who will not give up luxuries, such as flying or buying the latest TV set, for the sake of the planet.
应用推荐