你以为他们每个月花多少钱？
他们多经常购物？他们每个月购物一次。
他们每个月的剩果皮都堆满了公司的冰箱。
Their month-old leftovers sport a thick layer of fur in the company fridge.
学生依次进行了英语演讲，老师要求他们每个月上缴两篇散文。
The students gave English speeches in turn. And the teacher asked them to turn in two essays every month.
如果他们每个月都全部赔付帐单就可以避免支付利息。
They avoid interest charges if they pay their bill in full each month.
他们每个月都从工资中留出一笔钱，用于孩子将来的教育。
Every month they set aside a particular amount of money from their salary for the sake of their kid's education in the future.
有注册会计师证书的初级者，他们每个月至少能拿到2000元。
The beginner with a CAP certificate, they can earn at least 2000 a month.
一些比较小的市场里的经销商说，去年他们每个月仅卖三到四辆车。
Some dealers in smaller markets last year said they were selling only three or four vehicles a month.
有时我告诉他们800一个月，有时我告诉他们每个月我挣5百万。
Sometimes I tell them I earn 800 RMB per month. Sometimes I tell them I earn 5 million RMB per month.
它们实际上就是海龟们为丹尼斯交易时的业绩，也就是他们每个月的账户资金。
They are the actual Turtle performance trading results while the Turtles traded for Richard Dennis, along with the amount of money they traded each month.
几个小时前他们发表的季度报表显示他们每个月都能赚取超过10亿美元的利润。
A few hours ago they released quarterly results showing them making over a billion dollars in profit per month.
尽管他们每个月都相遇一次，但这是自三月中旬以来冥王星第一次被集中在未来上。
While they meet up once a month, this is the first time since mid March that this has happened while Pluto has been focused on the future.
相反，他们每个月可以根据自己的行政级别取得300元到2,600元不等的补贴。
Instead they get subsidies between 300 and 2,600 yuan a month according to their administrative rank.
他们会很小心地用钱，否则，他们挣的钱也不够他们的消费，因为他们每个月还得付房贷。
They will use money carefully, otherwise, the money they earn would not afford for their expense, because they have to afford the housing debt every month.
在我们的社会中有一小部分人叫“月光族”，他们每个月总是没有钱剩余也没有存钱的计划。
There are a small number of people called "the moonlight clan" in our society, who always run out of their income each month and have no plan to save money.
公营企业很多员工的收入已经低到无法满足他们每个月只购买几条面包的需要，更多的人几乎失去了收入；
Swathes of public-sector workers are no longer getting paid enough even to buy a few loaves of bread a month; many are not getting paid at all.
不过，使我感兴趣的是，我注意到年轻人对电话似乎也有一种反感(当然反感的原因肯定和我有所不同)，但他们每个月都要互发大量的短信。
Yet I am intrigued to note that the young seem also to have an aversion22 to the telephone no doubt for reasons different from mine but exchange a colossal23 number of text messages every month.
这个人显然是一个公司的雇员。他说：“我们公司的总裁是一个年轻人，他喜欢听取一些新鲜的意见。所以，他请了一些他在大学时候的教授做他非正式的顾问。他们每个月开一次会，给他出主意、提建议。”
The president of our company is a young man who likes to hear fresh ideas.
每个月的第一个和第三个星期四聚集在前门的人不是来找上帝的——他们是来找吃的。
People who gather at its front door on the first and third Thursdays of each month aren't looking for God—they're there for something to eat.
发达国家要对44%的垃圾负责，而且单是在美国，平均每个人每个月会扔掉相当于他们身体的量的垃圾。
The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the U.S. alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
他补充道，人们每个月必须将他们收入的12%存到养老金里才可以保证退休后过得舒服点。
He added that people needed to be saving at least 12pc of their income each month to ensure they had a comfortable retirement.
选择裤子，短裤和短袖，然后每个礼拜或者每个月试穿看看他们和不合身。
Choose pants, shorts and a shirt and try them on every week or month to see how they fit.
美国国家睡眠基金会2008年的调查结果显示，在1,000位受访者中，有28%的人表示瞌睡会影响他们白天的工作，每个月至少有几天会出现这种情况。
According to a 2008 poll by the National sleep Foundation, 28% of the 1, 000 respondents said sleepiness interferes with their daytime activities at least a few days each month.
他们估计会每个月节省360美元。
甚至即使司机忘记了钥匙，也可以让他们进入车内（每个月，由超过6万名安吉星的用户因为把自己锁在了车外而要求远程开锁。）
Every month more than 60,000 OnStar subscribers ask for the doors of their cars to be unlocked remotely, because they have locked themselves out.
甚至即使司机忘记了钥匙，也可以让他们进入车内（每个月，由超过6万名安吉星的用户因为把自己锁在了车外而要求远程开锁。）
Every month more than 60,000 OnStar subscribers ask for the doors of their cars to be unlocked remotely, because they have locked themselves out.
应用推荐