但他的眼睛仍然是年轻而明亮的，他们武器级的强度不变。
But not his eyes. His eyes were young and bright, their weapons-grade intensity intact.
他们交出武器以示诚意。
他们把武器交给了警方。
士兵们顺从地放下了他们的武器。
我们将同意解除部队的武装，并把他们的武器留在军事阵地上。
We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions.
他们效力最强的武器是飞鱼导弹。
这些革命者们放下了武器，他们的领袖们自愿流亡。
The revolutionaries laid down their arms and their leaders went into voluntary exile.
他们坚持要求立即交出全部武器。
他们想提出一项限制武器出口的议案。
他们在1937年拒绝向该国出售武器一事仍然令他愤愤不平。
Their refusal to sell the country arms in 1937 still rankled with him.
他们威胁说，如果要求得不到满足就拿起武器对抗政府。
They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.
他们应该修改法律，使拥有仿真武器非法。
They should change the law to make it illegal to own replica weapons.
他们把他带回警察局，以使用致命武器进行攻击的罪名将他记录在案。
They took him to the station and booked him for assault with a deadly weapon.
他们可能已将大量炭疽制成了武器。
到现在为止，那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的，也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
他们快把蓖麻毒素——一种致命的植物毒素——研发成武器了。
They were close to weaponizing ricin - a lethal plant toxin.
他们拿起武器为信仰和自由而斗争。
当战斗的人类幸存者被押上航天飞机时，他们拿着武器站岗。
They stand guard with weapons as the human survivors of the battle are marched onto the shuttle.
我知道他们拥有的秘密武器；他们的信仰非常强大，可以一次又一次地毁灭我们。
I know one secret weapon they have; their God is all-powerful--he destroyed us once, and he might again.
他们都佩带着随身武器。
我们得要能叫出这些敌人的名字，这样我们才能准备适当的武器打败他们。
We have to be able to name these enemies, so that we can prepare the proper weapons to fight them.
他们反对超瘦模特的主要武器是一种被称为“身体行动主义”的非暴力反抗。
Their main weapon against super skinny models: a brand of civil disobedience dubbed "body activism".
他们给早期人类提供了一种杀死敌人的有效武器。
They gave early man an effective weapon to kill his enemies.
在那次战役中，他们俘虏了一万多名俘虏，缴获了大量武器。
They captured more than ten thousand prisoners and large quantities of arms in that campaign.
他们犹豫了一下，其中一个说：“休吾爵士，他有武器，我们没有。”
They hesitated, and one of them said, "He is armed, Sir Hugh, and we are weaponless."
他们还可能关心其他类型的问题，例如，该公司是否涉及出售武器。
They might also be concerned with other kinds of issues, for example, whether the company is involved in selling arms.
但是，回到伦敦，她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同，他们拒绝支持对这些武器的禁令。
But, back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
在伦敦，她的观点并没有得到一些英国政府成员的赞同，他们不同意禁止这个武器的使用。
Back in London, her views were not shared by some members of the British government, which refused to support a ban on these weapons.
士兵们为找非法武器搜了他们的家。
他们在核武器试验过程中暴露于放射性核辐射。
They were exposed to radioactive fallout during nuclear weapons tests.
应用推荐