我不想那样,因为那里有些人总是欺负我,当他们叫我“百事通”并试图抢我的作业,那种场面十分可怕。
I didn't want to, because some kids there were always teasing me - it was pretty horrible when they called me a know-it-all and tried to grab my homework.
在学校里,有些同学经常欺负我,以至于我只能转去其他地方来躲避他们。
In college, some of the classmates bullied me so much that we had to move from the city I was living in to another one.
“警察每天都欺负我,他们知道我是叙利亚人,知道我穷,”奥马尔说,“别人给了我份工,我就家乡出来了,想尽量让家里的日子过好点。”
“The police harass me everyday because they know I’m Syrian and because I’m poor, ” says Omar. “I was offered a job so I left my village to try and provide a better life for my family.”
你知道他们为什么欺负我?
因为游戏是被学校禁止的,而且我也不想给他们更多欺负我的素材,所以就像我的一个不体面的秘密一样。
It was kind of my dirty little secret, since gaming was frowned upon, and I didn't want to give them more resources to bully me with.
我则负责外面的事,找到那些欺负我哥哥的孩子们的父母,告他们的状,为我哥哥讨回公道。
I was in charge outside where I administered justice by tracking down the parents of the kids who picked on my brother, and telling on them.
更常见的盗窃手段是利用你手机的Wifi连接,他们就是欺负我们一般人对于Wifi的安全性毫不关心。
The more common method is for crooks to use your smartphone's Wi-Fi connection. They rely on the fact that most of us are blase about the security of the networks we connect to.
更常见的盗窃手段是利用你手机的Wifi连接,他们就是欺负我们一般人对于Wifi的安全性毫不关心。
The more common method is for crooks to use your smartphone's Wi-Fi connection. They rely on the fact that most of us are blase about the security of the networks we connect to.
应用推荐