他们是真正的企业主。
他们是真正的个人丑闻的指控成立？
Were they really as personally scandalous as the Establishment alleged?
女：我喜欢巴西队。他们是真正的冠军。
当充满榛子酥皮奶油，他们是真正的治疗。
When filled with hazelnut pastry cream, they are a real treat.
他们是真正的王者之师。
我很高兴你喜欢他们！他们是真正的美丽。
他们是真正的间歇式雨刷的发明者，不是卡恩斯。
They were the real inventors of the intermittent windshield wiper, not Kearns.
他们是真正的冠军。
他说，他相信他的朋友所说的一切，因为他们是真正的朋友。
He said he believed whatever his friend said, for they were true friend.
他们是真正的多用途阀采用专利的纽曼帝克阀芯和套筒组装。
They are true multi-purpose valves and employ the patented Numatics spool and sleeve assembly.
他们是真正的英雄，毫不犹豫地制止了歹徒，其他学生选择了沉默。
They are the real heroes, they never thought a second to stopping the gangster, other students chose to be quiet.
对于经验丰富的厨师，他们是真正的艺术家，食谱仅仅是作为参考。
For experienced cooks, true artists that they are, recipes are merely reference points.
他们是真正的英雄，无论他们是否获得了奖牌，我都由衷的向他们表示敬意。
They are the real heroes. I admire them no matter if they obtained MEDALS.
大多数广西战斗飞行员都在战斗中牺牲，这些飞行员在战斗中证明了他们是真正的英雄。
Most of the Kwangsi combat flight personnel died in action. These Kwangsi fliers proved themselves truly heroic.
很多人觉得，他们必须回答的问题，他们的弱点在于说明的东西，他们是真正的不擅长，这不是真的。
A lot of people feel that they have to answer the question of where their weaknesses lie by stating things that they truly are not good at, and that's not true.
环球影城向消防队员表示敬意，说他们是真正的英雄，控制了失去控制的大火，那有可能烧得一塌糊涂。
Universal Studios paid tribute to the firefighters, saying they were real heroes who had contained a fire that could have burned horribly out of control.
我们要对有才华的分包商表达感谢，他们是真正的合作伙伴，帮助我们在合理预算内完成如此复杂的建筑。
We give many thanks to the talented sub-contractors who were really partners and helped to finish such a complex building within a reasonable budget.
我选中他们，因为他们是真正的男子汉，他们都使用我的名字——雅克是我的名字——让他们看看会有好处的。
I choose them as real men, of my name — Jacques is my name — to whom the sight is likely to do good.
我看到了很多可怕的事情，但让我非常感动的医疗应急反应小组(MERT)，他们24小时随时待命准备救治伤员，我认为他们是真正的传奇。
I saw a lot of terrible things, but I was hugely impressed by the MERT teams on 24-hour call to go out and pick up casualties, and felt they were the real story.
他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。
我真正喜欢的是他们甚至有欢迎仪式。
What I really like is that they even have greeting ceremonies.
温迪坚持要他们这样做，即使饭是假的，也必须真正地休息一下。
Wendy insisted on their doing this, and it had to be a real rest even though the meal was make-believe.
温迪坚持要他们这样做，即使饭是假的，也必须真正地休息一下。
Wendy insisted on their doing this, and it had to be a real rest even though the meal was make-believe.
应用推荐