他们是在希腊度假时认识的。
他们是在5点钟刚过到达的。
享受过他服务的人们都知道他们是在与一位一流的专家打交道。
People who used his service knew they were dealing with a first-rate professional.
此外,他们是在没有其他队的优势以及以往经验的情况下做到了这一切。
Furthermore, they did it all without the advantages of the other teams and with no previous experience.
你觉得他们是在和现实中同一间屋子里的人聊天吗?
Did you think they were chatting with someone in the real same room?
他们是在准备蔬菜沙拉吗?
他们是在温室里尝试模小冰河期气候并在里面种了一些树吗?
Try to simulate an Ice Age climate in their greenhouse and grow some trees in there?
沙发冲浪者视自己为一个部落的成员;不像在酒吧里面邂逅的两个人,他们是在利他主义的前提下相遇。
Couch surfers tend to see themselves as part of a tribe; unlike two people hooking up at a bar, they meet under an altruistic premise.
纽约的房地产律师亚当·贝利说,年幼的孩子可能会觉得他们是在选择自己的家,但实际上他们并没有选择权。
Younger children should feel like they're choosing their home without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, real estate attorney based in New York.
纽约的一位房地产律师亚当·贝利说,年幼的孩子应该觉得他们是在选择自己的家——而不是真正在这件事上做出抉择。
Younger children should feel like they're choosing their home—without actually getting a choice in the matter, said Adam Bailey, a real estate attorney based in New York.
不过他们是在晚餐的最后才吃。
他们是在朋友的寝室聚会时认识的。
他们是在好友的婚礼上结识的。
减肥的人常常说他们是在和基因作斗争。
有时候我觉得他们是在检查我的戒酒状况。
那位伙计还以为他们是在正儿八经地对话。
他们是在走向毁灭吗?
但是他们是在进行同样的斗争吗?
但是他们是在糊弄他们自己吗?
但是,他们是在开玩笑,不是吗?
或是他们是在展览边上的业务分类?
So should I give attention to these events? Or are they in a different category of business next to exhibiting?
他们是在服务那个又大,又蠢,又奇怪的彼得大帝。
They're serving this huge, lumbering, strange guy, Peter the Great.
2作家:认为他们是在写小说而不是邮件。
实际上他们是在等他。
实际上他们是在等他。
应用推荐