我想和他们拍照片,我也会送我的老师礼物。
I want to take some photos with them and I will give some gifts to my teachers as well.
他们不想拍照片。
他们一直在拍照片,因为他们认为这能够记录这个时刻。
They keep taking pictures because they think that it helps record the moment.
他们也被要求重拍照片。
我见过一些我认为不错的男孩, 我问他们是否愿意让我拍照片,照片中要与一个红发女孩亲吻,他们大多都答应我了,可是拍摄时他们觉得很尴尬。
I came across them and, since I fancied these guys, I asked them if they wanted to kiss a red headed woman for one of my pictures. Most of them said yes, but during the shooting they felt awkward.
摄影家马丁·帕尔与牛津饥荒救济委员会合作了一个项目,为名人们和假如他们家遭遇洪水时会抢救的一个物品拍照片。
The photographer Martin Parr has teamed up with Oxfam to take portraits of celebrities with the one item they would save if their home were flooded.
相机关机时,前面的液晶屏就看不见了,这样当你给朋友拍照片时,他们会突然看到自己的样子,造成惊喜的效果。
Its front-side LCD screen isn't visible when the camera is turned off, making for a surprising experience when you take pictures of friends who can suddenly see themselves.
支持者们说,只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说,范佩龙挽救了那次会议,因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were “unfortunate”, and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
如果你正在参加会议活动,你可以轻松使用这款应用抓拍照片和视频,然后数秒之内将他们上传到你的Posterous博客。
If you are at an event, for example, you could easily snap pictures and videos from within the app and upload them to your Posterous blog within seconds.
据报道,有一个女人正想要跳下桥,很多人围观,可是他们只是拿出手机来拍照片,没有人想要阻止这个女人。
It has been reported that a woman was jumping off a bridge, many people saw it, but they just took out their cellphones and took the picture, no one tried to stop the woman.
他们所做的就是给你拍照片然后编造个故事,这些仅仅为了破坏你的名声。
All they do is take a picture of you and make up the whole story just to make you sound bad.
查连凤总是告诉第一次来这里的客人:“常常在我们还没起床时,那些拍照片的人就到各个地方去等了,拍完了他们才回来吃早饭。”
Zha is wont to tell first-time guests, "the photographers are waiting at the places before we get up, and they won't have breakfast until they've finished their job."
支持者们说,只能怪拍照片时范佩龙的运气不好。同时他们说,范佩龙挽救了那次会议,因为他阻止了法德两国脱离欧盟理事会单独发表一份对于希腊的公告。
Supporters say these images were "unfortunate", and add that Mr Van Rompuy saved the summit by heading off a Franco-German announcement on Greece that did not even involve the European Council.
警察会找到我们,那些在使馆拍照片的人,那些杀了Wombosi的人,他们会到这儿来,他们会杀了我们。
The police will find us, and the people who took that picture in the Embassy, the people who killed Wombosi, they are going to come here and they are gonna kill us.
警察会找到我们,那些在使馆拍照片的人,那些杀了Wombosi的人,他们会到这儿来,他们会杀了我们。
The police will find us, and the people who took that picture in the Embassy, the people who killed Wombosi, they are going to come here and they are gonna kill us.
应用推荐