他们找到我家没有什么困难。
我决定不让他们找到我。
他们找到我了！
首先，我们必须擦亮眼睛，在他们找到我们之前先找到他们。
First, we have to open our own eyes and find them before they find us.
我们一直在寻找一些人，如果我们找不到，那么我们只能祈祷他们找到我们！
We are all searching for someone, and if we can't find them, we can only pray they find us!
我有一些员工，是公司的领头人，在一些工程改进后，他们找到我说，“这跟以前的不一样了。”
I had a lot of people, this business 'lead. They came to me and they said after some engineering "you know, it's not the same any more".
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
“媒体关注之后，他们就很容易找到我们这个地方了。”高田夏子说。
"Because of media attention, they easily found our studio," said Natsuko Takada.
我和十几个财务策划师聊天，以找到他们关注的焦点，再试图把他们融入到我的谈话中。
I talked with a dozen financial planners to find out their concerns, and tried to address them in my talk.
他们从来没有能够找到我失眠的原因。
找到准确的原因需要一段时间，但是我们意识到我们丧失了与支持者的一些联系——我们没有向从前那样靠近他们，也没有认真倾听。
It took some time to pinpoint the exact issue, but we realized that we'd lost some of the connection with our supporters - we weren't reaching out to them as often, and weren't listening as intently.
他们的募捐信总是能成功的找到我，尽管我在欧洲呆了几年从没更新我的通信地址。
Their mailings asking for donations have always managed to find me, despite several years in Europe and never once updating contact details.
有几次我需要联络支持，他们在几分钟之内找到我并给出一个真正的答复。
The handful of times that I’ve needed to contact support, they’ve gotten back to me with a real answer within minutes.
我会很感兴趣读他们并希望有机会找到我错过的好片子。这毕竟是做这种评论最有价值的地方。
I'll read them with interest and hope to get the chance to check out good flicks I missed, which is, after all, the most useful point of the exercise.
他们插话说他们喊了我无数遍，甚至还上过几个斜坡，但没找到我。
They all chimed in that they had called me numerous times and even ventured up a couple ramps but couldn't find me.
媒体关注之后，他们就很容易找到我们这个地方了。
Because of media attention, they easily found our studio, " said Natsuko Takada, the owner of photo studio "Ixchel."
他们先是用挖土机挖出一些土，再用铲子往下挖，不到10分钟，他们就找到我了。
Less than 10 minutes later, they managed to get to me by 13 scooping off some of the earth with the machine and then going in with the shovels.
他们怎么找到我们的？
手头的点滴证据表明，他们为能够找到我们而高兴，也很感激。
The little evidence we have suggests that they are glad to find us, they are grateful.
也许就是这样他们找到了彼此。也许这样他们也会找到我。 。
Maybe that's how they found each other. Maybe that's how they'll find me .
我们朝北走，到达一个港口，他们不会找到我们的。
这儿离镇里很远，他们不会找到我们。
Here is far from the town and they are not going to find us.
你认为他们会找到我们吗？
没有。谢天谢地他们没找到我的保险箱。
如果我们都在找寻某人，而我们却怎么样也找不到他们，我们就只能祈祷他们能够找到我们。
Yes, for all searches for someone, and if we cant find them, we can only pray, they find us.
他们看起来像亡命之徒，我是不是得找到我的斧头？
当晚搜寻孩子的那队人马找到我时，他们可高兴了，松了口气，还挺自豪的——没有一丝恼怒，正如我所料。
When the search party found me that night, they were happy, relieved, and proud—not angry, as I had expected.
当晚搜寻孩子的那队人马找到我时，他们可高兴了，松了口气，还挺自豪的——没有一丝恼怒，正如我所料。
When the search party found me that night, they were happy, relieved, and proud—not angry, as I had expected.
应用推荐